improve issue template process

- Added config.yml for support sources outside of Github based on list from bigbluebutton.org
- Added comment to each issue template about this issue tracker not being for general support questions
- Deleted the general-issue.md template to try to steer support requests to the google groups/forums