Perform command-line protocol argument handling on all platforms, not only
win32. This allows the client to join a meeting passed on the command-line
even if it is no instance of the client already running.