upgrade to PeerTube 5
lot of UX improvements and better handling of private videos https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/blob/develop/CHANGELOG.md
requires some manual migration steps
be careful to always work with user peertube
see #18 (closed)