Also, create a couple of auxiliary functions so we save some indentation
in the main render function.