- return an error if external meeting id contains comma (,) on create api request

made the init audio and permissions message payloads actually contain something and corrected chatpermission message names

- Upgraded bbb-common-message version.