Increase private key size for dtls-srtp.pem to 4096

Using this larger value helps reducing ocurrences 1005/1010 errors for Chrome, avoiding an openssl's error which interrupts the dtls handshake (Chrome triggers "DTLS timeout expired" error)
This key size is also the default value used by freeswitch on switch_core_cert.c