Merge branch 'riadvice-recording-message' into v2.0.x-release

bbb-video/deploy.sh

bbb-voice/deploy.sh

bigbluebutton-client/locale/en_US/bbbResources.properties

bigbluebutton-client/src/org/bigbluebutton/core/TimerUtil.as

...client/src/org/bigbluebutton/main/views/RecordWindow.mxml

...g/bigbluebutton/modules/users/services/MessageReceiver.as