bbb-web: Simplified action updateRecordings by removing support for force parameter

...rs/org/bigbluebutton/web/controllers/ApiController.groovy

...on-web/src/java/org/bigbluebutton/api/MeetingService.java

...-web/src/java/org/bigbluebutton/api/RecordingService.java