Use INFO message as default for sending dtmf on call transfer

Instead of sending using rfc4733 standard, we use INFO message for all transfers
INFO message was used in older SIP.js version. Although this is not a standard for sending DTMF tones, this has more reliability (once it sent over TCP)
This might reduce occurrences of 1008