Fix autoplay of deskshare video in presentation playback format

This reverts a bbb-specific customization made in the jquery.acornmediaplayer.js
file: it's restored to what the upstream player did. I can't find any explanation
for why this change was made in the first place? Reverting it doesn't seem to
cause any playback issues (Popcorn still works, in particular).