Long videos with a lot of text reach the limit of kafka
I tried this:
; [kafkaConnectProducer]
; ; message.max.bytes = 1000000
; message.max.bytes = 1000000000
; [kafkaConnectConsumer]
; ; message.max.bytes = 1000000
; message.max.bytes = 1000000000
and it did not work, I got the idea from here but maybe that is not the way to do it in the connector, that config might not exist but we could perhaps add it.
In the meantime it's probably best to just separate the languages, that already goes a long way: only send the source language back to peertube and then have it triggered again would be a very short term solution that would mean we don't have to manually do this for every long video.
But this needs to be solved in a better way.