Nextcloud Deck: Anstehende Karten lädt nach Klick einzelne Karten nicht

Liebes fairkom-Team,

wir haben bei uns im Verein ein fairapps-basic Paket, und ich nutze die Deck - App in unserer Faircloud regelmäßg zum Task- und Projektmanagement. Dafür hab ich in einem Chromium-Browser die Faircloud geöffnet, als WebApp als Desktop-Clientersatz.

Nun passiert es, wenn ich auf der Übersichtsseite bin "Anstehende Karten", und ich eine einzelne Karte ansehen möchte (im Pop-Up, nicht im Seitenmenü), dann passiert nichts. Erst nachdem ich die Seite neu lade, wird mir die Karte in einem Pop-Up angezeigt.

nachdem ich den Browser-Cache leere (Ctrl+Shift+R) geht es einmal, und danach ist es wieder zum Neuladen. Was kann da das Problem sein?

Freundliche Grüße Christian Fuchs