diff --git a/Frontend/src/locate/de/translate.json b/Frontend/src/locate/de/translate.json
index f4211ede8deee51d6173e9ed4c4de9c250f48152..126b0a06dbde79c22b39445c96be0d3d31039d3d 100644
--- a/Frontend/src/locate/de/translate.json
+++ b/Frontend/src/locate/de/translate.json
@@ -164,9 +164,9 @@
       },
       "SecurityAndStorage": {
         "Metadata": "Metadaten",
-        "Description": "Metadaten werden bei fairregister in eine Datenbank und ins IPFS gespeichert",
+        "Description": "Metadaten werden bei fairregister in eine Datenbank und ins IPFS gespeichert.",
         "TheCreation": "Werk",
-        "SaveInFairregister": "Werk im fairregister Dateisystem speichern",
+        "SaveInFairregister": "Werk im fairregister Dateisystem speichern.",
         "SaveInIPFS": "Werk im IPFS speichern",
         "SaveSelf": "Werk speichere ich selbst",
         "HelpSaveSelf": "Wird das Werk nicht im fairregister Dateisystem gespeichert, ist der/die Urheber:in für die Sicherung selbst verantwortlich. Die Datei kann beispielsweise in einer eigenen Cloud gespeichert werden.",