Extend interpretation buttons with language information

Instead of just showing round buttons, show also which language I have already chosen, both for listeners and interpreters.