diff --git a/bigbluebutton-html5/private/locales/en.json b/bigbluebutton-html5/private/locales/en.json
index 7cce0c0e2c5a6b70de93166a84979af337f048b6..aa604b532d01cd870f20c3bf7381b0bc7762025c 100755
--- a/bigbluebutton-html5/private/locales/en.json
+++ b/bigbluebutton-html5/private/locales/en.json
@@ -363,18 +363,18 @@
     "app.actionsBar.currentStatusDesc": "current status {0}",
     "app.actionsBar.captions.start": "Start viewing closed captions",
     "app.actionsBar.captions.stop": "Stop viewing closed captions",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1001": "Error 1001: WebSocket disconnected",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1002": "Error 1002: Could not make a WebSocket connection",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1003": "Error 1003: Browser version not supported",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1004": "Error 1004: Failure on call (reason={0})",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1005": "Error 1005: Call ended unexpectedly",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1006": "Error 1006: Call timed out",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1007": "Error 1007: ICE negotiation failed",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1008": "Error 1008: Transfer failed",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1009": "Error 1009: Could not fetch STUN/TURN server information",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1010": "Error 1010: ICE negotiation timeout",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1011": "Error 1011: ICE gathering timeout",
-    "app.audioNotification.audioFailedError1012": "Error 1012: ICE connection closed",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1001": "WebSocket disconnected (error 1001)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1002": "Could not make a WebSocket connection (error 1002)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1003": "Browser version not supported (error 1003)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1004": "Failure on call (reason={0}) (error 1004)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1005": "Call ended unexpectedly (error 1005)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1006": "Call timed out (error 1006)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1007": "Connection negotiation failed (ICE error 1007)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1008": "Transfer failed (error 1008)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1009": "Could not fetch STUN/TURN server information (error 1009)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1010": "Connection negotiation timeout (ICE error 1010)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1011": "Connection timeout (ICE error 1011)",
+    "app.audioNotification.audioFailedError1012": "Connection closed (ICE error 1012)",
     "app.audioNotification.audioFailedMessage": "Your audio connection failed to connect",
     "app.audioNotification.mediaFailedMessage": "getUserMicMedia failed as only secure origins are allowed",
     "app.audioNotification.closeLabel": "Close",
@@ -545,14 +545,14 @@
     "app.video.joinVideo": "Share webcam",
     "app.video.leaveVideo": "Stop sharing webcam",
     "app.video.iceCandidateError": "Error on adding ICE candidate",
-    "app.video.iceConnectionStateError": "Error 1107: ICE negotiation failed",
+    "app.video.iceConnectionStateError": "Connection negotiation failed (ICE error 1107)",
     "app.video.permissionError": "Error on sharing webcam.  Please check permissions",
     "app.video.sharingError": "Error on sharing webcam",
     "app.video.notFoundError": "Could not find webcam. Please make sure it's connected",
     "app.video.notAllowed": "Missing permission for share webcam, please make sure your browser permissions",
     "app.video.notSupportedError": "Can share webcam video only with safe sources, make sure your SSL certificate is valid",
     "app.video.notReadableError": "Could not get webcam video. Please make sure another program is not using the webcam ",
-    "app.video.mediaFlowTimeout1020": "Error 1020: media could not reach the server",
+    "app.video.mediaFlowTimeout1020": "Media could not reach the server (error 1020)",
     "app.video.suggestWebcamLock": "Enforce lock setting to viewers webcams?",
     "app.video.suggestWebcamLockReason": "(this will improve the stability of the meeting)",
     "app.video.enable": "Enable",
@@ -580,16 +580,16 @@
     "app.video.stats.encodeUsagePercent": "Encode usage",
     "app.video.stats.currentDelay": "Current delay",
     "app.fullscreenButton.label": "Make {0} fullscreen",
-    "app.deskshare.iceConnectionStateError": "Error 1108: ICE connection failed when sharing screen",
-    "app.sfu.mediaServerConnectionError2000": "Error 2000: Unable to connect to media server",
-    "app.sfu.mediaServerOffline2001": "Error 2001: Media server is offline. Please try again later.",
-    "app.sfu.mediaServerNoResources2002": "Error 2002: Media server has no available resources",
-    "app.sfu.mediaServerRequestTimeout2003": "Error 2003: Media server requests are timing out",
-    "app.sfu.serverIceGatheringFailed2021": "Error 2021: Media server cannot gather ICE candidates",
-    "app.sfu.serverIceGatheringFailed2022": "Error 2022: Media server ICE connection failed",
-    "app.sfu.mediaGenericError2200": "Error 2200: Media server failed to process request",
-    "app.sfu.invalidSdp2202":"Error 2202: Client generated an invalid SDP",
-    "app.sfu.noAvailableCodec2203": "Error 2203: Server could not find an appropriate codec",
+    "app.deskshare.iceConnectionStateError": "Connection failed when sharing screen (ICE error 1108)",
+    "app.sfu.mediaServerConnectionError2000": "Unable to connect to media server (error 2000)",
+    "app.sfu.mediaServerOffline2001": "Media server is offline. Please try again later (error 2001)",
+    "app.sfu.mediaServerNoResources2002": "Media server has no available resources (error 2002)",
+    "app.sfu.mediaServerRequestTimeout2003": "Media server requests are timing out (error 2003)",
+    "app.sfu.serverIceGatheringFailed2021": "Media server cannot gather connection candidates (ICE error 2021)",
+    "app.sfu.serverIceGatheringFailed2022": "Media server connection failed (ICE error 2022)",
+    "app.sfu.mediaGenericError2200": "Media server failed to process request (error 2200)",
+    "app.sfu.invalidSdp2202":"Client generated an invalid join audio request (SDP error 2202)",
+    "app.sfu.noAvailableCodec2203": "Server could not find an appropriate codec (error 2203)",
     "app.meeting.endNotification.ok.label": "OK",
     "app.whiteboard.annotations.poll": "Poll results were published",
     "app.whiteboard.toolbar.tools": "Tools",