diff --git a/bigbluebutton-client/locale/am_ET/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/am_ET/bbbResources.properties
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d05b24cf3321edddb5c36882cc4ee432e2306b58
--- /dev/null
+++ b/bigbluebutton-client/locale/am_ET/bbbResources.properties
@@ -0,0 +1,598 @@
+# bbb.mainshell.locale.version = 0.9.0
+# bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Connecting to the server
+# bbb.mainshell.statusProgress.loading = Loading {0} modules
+# bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Sorry, we cannot connect to the server.
+# bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2014 BigBlueButton Inc. [build {0}] - For more information visit <a href\='http\://www.bigbluebutton.org/' target\='_blank'><u>http\://www.bigbluebutton.org</u></a>
+# bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Open Log Window
+# bbb.mainshell.meetingNotFound = Meeting Not Found
+# bbb.mainshell.invalidAuthToken = Invalid Authentication Token
+# bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Reset Layout
+# bbb.mainshell.notification.tunnelling = Tunnelling
+# bbb.mainshell.notification.webrtc = WebRTC Audio
+# bbb.oldlocalewindow.reminder1 = You may have an old language translations of BigBlueButton.
+# bbb.oldlocalewindow.reminder2 = Please clear your browser's cache and try again.
+# bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Warning\: Old Language Translations
+# bbb.audioSelection.title = How do you want to join the audio?
+# bbb.audioSelection.btnMicrophone.label = Microphone
+# bbb.audioSelection.btnMicrophone.toolTip = Join the audio with your microphone
+# bbb.audioSelection.btnListenOnly.label = Listen Only
+# bbb.audioSelection.btnListenOnly.toolTip = Join the audio as listen only
+# bbb.audioSelection.txtPhone.text = To join this meeting by phone, dial\: {0} then enter {1} as the conference pin number.
+# bbb.micSettings.title = Audio Test
+# bbb.micSettings.speakers.header = Test Speakers
+# bbb.micSettings.microphone.header = Test Microphone
+# bbb.micSettings.playSound = Test Speakers
+# bbb.micSettings.playSound.toolTip = Play music to test your speakers
+# bbb.micSettings.hearFromHeadset = You should hear audio in your headset, not your computer speakers.
+# bbb.micSettings.speakIntoMic = If you are using a headset (or earbuds), you should hear the audio from your headset -- not from your computer speakers.
+# bbb.micSettings.echoTestMicPrompt = This is a private echo test.  Speak a few words.  Did you hear audio?
+# bbb.micSettings.echoTestAudioYes = Yes
+# bbb.micSettings.echoTestAudioNo = No
+# bbb.micSettings.speakIntoMicTestLevel = Speak into your microphone. You should see the bar move. If not, choose another mic.
+# bbb.micSettings.recommendHeadset = Use a headset with a microphone for best audio experience.
+# bbb.micSettings.changeMic = Test or Change Microphone
+# bbb.micSettings.changeMic.toolTip = Open the Flash Player microphone settings dialog box
+# bbb.micSettings.comboMicList.toolTip = Select a microphone
+# bbb.micSettings.micRecordVolume.label = Gain
+# bbb.micSettings.micRecordVolume.toolTip = Set your microphone gain
+# bbb.micSettings.nextButton = Next
+# bbb.micSettings.nextButton.toolTip = Start the echo test
+# bbb.micSettings.join = Join Audio
+# bbb.micSettings.join.toolTip = Join the audio conference
+# bbb.micSettings.cancel = Cancel
+# bbb.micSettings.connectingtoecho = Connecting
+# bbb.micSettings.connectingtoecho.error = Echo Test Error\: Please contact administrator.
+# bbb.micSettings.cancel.toolTip = Cancel joining the audio conference
+# bbb.micSettings.access.helpButton = Open tutorial videos in a new page.
+# bbb.micSettings.access.title = Audio Settings. Focus will remain in this audio settings window until the window is closed.
+# bbb.micSettings.webrtc.title = WebRTC Support
+# bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser = Your browser supports WebRTC.
+# bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit = Click not to use WebRTC
+# bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit.toolTip = Click here if you don't want to use the WebRTC technology (recommended if you have problems using it).
+# bbb.micSettings.webrtc.notCapableBrowser = WebRTC is not supported in your browser. Please use Google Chrome (version 32 or greater); or Mozilla Firefox (version 26 or greater). You will still be able to join the voice conference using the Adobe Flash Platform.
+# bbb.micSettings.webrtc.connecting = Calling
+# bbb.micSettings.webrtc.waitingforice = Connecting
+# bbb.micSettings.webrtc.endingecho = Joining audio
+# bbb.micSettings.webrtc.endedecho = Echo test ended.
+# bbb.micPermissions.firefox.title = Firefox Microphone Permissions
+# bbb.micPermissions.firefox.message1 = Choose your mic and then click Share.
+# bbb.micPermissions.firefox.message2 = If you don't see the list of microphones, click on the microphone icon.
+# bbb.micPermissions.chrome.title = Chrome Microphone Permissions
+# bbb.micPermissions.chrome.message1 = Click Allow to give Chrome permission to use your microphone.
+# bbb.micWarning.title = Audio Warning
+# bbb.micWarning.joinBtn.label = Join anyway
+# bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
+# bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
+# bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1004 = Error 1004\: Failure on call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Error 1005\: Call ended unexpectedly
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
+# bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
+# bbb.mainToolbar.helpBtn = Help
+# bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logout
+# bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
+# bbb.mainToolbar.langSelector = Select language
+# bbb.mainToolbar.settingsBtn = Settings
+# bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Open Settings
+# bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Shortcut Keys
+# bbb.mainToolbar.shortcutBtn.toolTip = Open Shortcut Keys Window
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.start = Start recording
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.stop = Stop recording
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.recording = The session is being recorded
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.notRecording = The session isn't being recorded
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.title = Confirm recording
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.start = Are you sure you want to start recording the session?
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.stop = Are you sure you want to stop recording the session?
+# bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.title = Record Notification
+# bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = You can record this meeting.
+# bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
+# bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
+# bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
+# bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
+# bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
+# bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
+# bbb.videoDock.titleBar = Webcam Window Title Bar
+# bbb.presentation.titleBar = Presentation Window Title Bar
+# bbb.chat.titleBar = Chat Window Title Bar
+# bbb.users.title = Users{0} {1}
+# bbb.users.titleBar = Users Window title bar
+# bbb.users.quickLink.label = Users Window
+# bbb.users.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Users Window
+# bbb.users.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Users Window
+# bbb.users.settings.buttonTooltip = Settings
+# bbb.users.settings.audioSettings = Audio Test
+# bbb.users.settings.webcamSettings = Webcam Settings
+# bbb.users.settings.muteAll = Mute All Users
+# bbb.users.settings.muteAllExcept = Mute All Users Except Presenter
+# bbb.users.settings.unmuteAll = Unmute All Users
+# bbb.users.settings.lowerAllHands = Lower All Hands
+# bbb.users.raiseHandBtn.toolTip = Raise Hand
+# bbb.users.roomMuted.text = Viewers Muted
+# bbb.users.roomLocked.text = Viewers Locked
+# bbb.users.pushToTalk.toolTip = Talk
+# bbb.users.pushToMute.toolTip = Mute yourself
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.talk = Unmute
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.mute = Mute
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.muted = Muted
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.unmuted = Unmuted
+# bbb.users.usersGrid.accessibilityName = Users List. Use the arrow keys to navigate.
+# bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer = Name
+# bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer.youIdentifier = you
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer = Status
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.changePresenter = Click To Make Presenter
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presenter = Presenter
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.moderator = Moderator
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.lowerHand = Lower Hand
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.handRaised = Hand Raised
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.viewer = Viewer
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer = Media
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.talking = Talking
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Sharing Webcam
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcamBtn = View webcam
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToTalk = Unmute {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToMute = Mute {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToLock = Lock {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToUnlock = Unlock {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.kickUser = Kick {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Sharing Webcam
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOff = Microphone off
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOn = Microphone on
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.noAudio = Not in audio conference
+# bbb.presentation.title = Presentation
+# bbb.presentation.titleWithPres = Presentation\: {0}
+# bbb.presentation.quickLink.label = Presentation Window
+# bbb.presentation.fitToWidth.toolTip = Fit Presentation To Width
+# bbb.presentation.fitToPage.toolTip = Fit Presentation To Page
+# bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Upload Presentation
+# bbb.presentation.backBtn.toolTip = Previous slide
+# bbb.presentation.btnSlideNum.accessibilityName = Slide {0} of {1}
+# bbb.presentation.btnSlideNum.toolTip = Select a slide
+# bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Next slide
+# bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Error\: The file is bigger than what's allowed.
+# bbb.presentation.uploadcomplete = Upload completed. Please wait while we convert the document.
+# bbb.presentation.uploaded = uploaded.
+# bbb.presentation.document.supported = The uploaded document is supported. Starting to convert...
+# bbb.presentation.document.converted = Successfully converted the office document.
+# bbb.presentation.error.document.convert.failed = Error\: Failed to convert the office document.
+# bbb.presentation.error.io = IO Error\: Please contact administrator.
+# bbb.presentation.error.security = Security Error\: Please contact administrator.
+# bbb.presentation.error.convert.notsupported = Error\: The uploaded document is unsupported. Please upload a compatible file.
+# bbb.presentation.error.convert.nbpage = Error\: Failed to determine the number of pages in the uploaded document.
+# bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Error\: The uploaded document has too many pages.
+# bbb.presentation.converted = Converted {0} of {1} slides.
+# bbb.presentation.ok = OK
+# bbb.presentation.slider = Presentation zoom level
+# bbb.presentation.slideloader.starttext = Slide text start
+# bbb.presentation.slideloader.endtext = Slide text end
+# bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Presentation file
+# bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
+# bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
+# bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
+# bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
+# bbb.presentation.uploadwindow.image = IMAGE
+# bbb.presentation.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Presentation Window
+# bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Presentation Window
+# bbb.presentation.closeBtn.accessibilityName = Close the Presentation Window
+# bbb.fileupload.title = Add Files to Your Presentation
+# bbb.fileupload.lblFileName.defaultText = No file selected
+# bbb.fileupload.selectBtn.label = Select File
+# bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Open dialog box to select a file
+# bbb.fileupload.uploadBtn = Upload
+# bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Upload the selected file
+# bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Delete Presentation
+# bbb.fileupload.showBtn = Show
+# bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Show Presentation
+# bbb.fileupload.okCancelBtn = Close
+# bbb.fileupload.okCancelBtn.toolTip = Close the File Upload dialog box
+# bbb.fileupload.genThumbText = Generating thumbnails..
+# bbb.fileupload.progBarLbl = Progress\:
+# bbb.fileupload.fileFormatHint = Upload any office document or Portable Document Format (PDF) file.  For best results upload PDF.
+# bbb.chat.title = Chat
+# bbb.chat.quickLink.label = Chat Window
+# bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Text Color
+# bbb.chat.input.accessibilityName = Chat Message Editing Field
+# bbb.chat.sendBtn = Send
+# bbb.chat.sendBtn.toolTip = Send Message
+# bbb.chat.sendBtn.accessibilityName = Send chat message
+# bbb.chat.contextmenu.copyalltext = Copy All Text
+# bbb.chat.publicChatUsername = Public
+# bbb.chat.optionsTabName = Options
+# bbb.chat.privateChatSelect = Select a person to chat with privately
+# bbb.chat.private.userLeft = The user has left.
+# bbb.chat.private.userJoined = The user has joined.
+# bbb.chat.usersList.toolTip = Click User To Open Private Chat
+# bbb.chat.chatOptions = Chat Options
+# bbb.chat.fontSize = Chat Message Font Size
+# bbb.chat.cmbFontSize.toolTip = Select Chat Message Font Size
+# bbb.chat.messageList = Message Box
+# bbb.chat.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Chat Window
+# bbb.chat.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Chat Window
+# bbb.chat.closeBtn.accessibilityName = Close the Chat Window
+# bbb.chat.chatTabs.accessibleNotice = New messages in this tab.
+# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Change Webcam
+# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.toolTip = Open the change webcam dialog box
+# bbb.publishVideo.cmbResolution.tooltip = Select a webcam resolution
+# bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Start Sharing
+# bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = Start sharing your webcam
+# bbb.webcamPermissions.chrome.title = Chrome Webcam Permissions
+# bbb.webcamPermissions.chrome.message1 = Click Allow to give Chrome permission to use your webcam.
+# bbb.videodock.title = Webcams
+# bbb.videodock.quickLink.label = Webcams Window
+# bbb.video.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Webcams Window
+# bbb.video.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Webcams Window
+# bbb.video.controls.muteButton.toolTip = Mute or unmute {0}
+# bbb.video.controls.switchPresenter.toolTip = Make {0} presenter
+# bbb.video.controls.ejectUserBtn.toolTip = Eject {0} from meeting
+# bbb.video.controls.privateChatBtn.toolTip = Chat with {0}
+# bbb.video.publish.hint.noCamera = No webcam available
+# bbb.video.publish.hint.cantOpenCamera = Can't open your webcam
+# bbb.video.publish.hint.waitingApproval = Waiting for approval
+# bbb.video.publish.hint.videoPreview = Webcam preview
+# bbb.video.publish.hint.openingCamera = Opening webcam...
+# bbb.video.publish.hint.cameraDenied = Webcam access denied
+# bbb.video.publish.hint.cameraIsBeingUsed = Your webcam is being used by another application
+# bbb.video.publish.hint.publishing = Publishing...
+# bbb.video.publish.closeBtn.accessName = Close the webcam settings dialog box
+# bbb.video.publish.closeBtn.label = Cancel
+# bbb.video.publish.titleBar = Publish Webcam Window
+# bbb.desktopPublish.title = Desktop Sharing\: Presenter's Preview
+# bbb.desktopPublish.fullscreen.tooltip = Share Your Main Screen
+# bbb.desktopPublish.fullscreen.label = Full Screen
+# bbb.desktopPublish.region.tooltip = Share a Part of Your Screen
+# bbb.desktopPublish.region.label = Region
+# bbb.desktopPublish.stop.tooltip = Close screen share
+# bbb.desktopPublish.stop.label = Close
+# bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.toolTip = You cannot maximize this window.
+# bbb.desktopPublish.closeBtn.toolTip = Stop Sharing and Close
+# bbb.desktopPublish.chromeOnMacUnsupportedHint = Desktop sharing is not currently supported on Chrome running under Mac OS X. Recommend you use FireFox to share desktop.
+# bbb.desktopPublish.minimizeBtn.toolTip = Minimize
+# bbb.desktopPublish.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Desktop Sharing Publish Window
+# bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Desktop Sharing Publish Window
+# bbb.desktopPublish.javaRequiredLabel = Requires Java 7u51 (or later) to run.
+# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel = Test Java
+# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel.tooltip = Test Your Java Version
+# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel.tooltip.accessibility = Test Your Java Version
+# bbb.desktopView.title = Desktop Sharing
+# bbb.desktopView.fitToWindow = Fit to Window
+# bbb.desktopView.actualSize = Display actual size
+# bbb.desktopView.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Desktop Sharing View Window
+# bbb.desktopView.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Desktop Sharing View Window
+# bbb.desktopView.closeBtn.accessibilityName = Close the Desktop Sharing View Window
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.start = Share Your Microphone
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.stop = Stop Sharing Your Microphone
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.mute = Stop listening the conference
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.unmute = Start listening the conference
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.nomic = No microphone detected
+# bbb.toolbar.deskshare.toolTip.start = Share Your Desktop
+# bbb.toolbar.deskshare.toolTip.stop = Stop Sharing Your Desktop
+# bbb.toolbar.video.toolTip.start = Share Your Webcam
+# bbb.toolbar.video.toolTip.stop = Stop Sharing Your Webcam
+# bbb.layout.addButton.toolTip = Add the custom layout to the list
+# bbb.layout.broadcastButton.toolTip = Apply Current Layout to All Viewers
+# bbb.layout.combo.toolTip = Change Your Layout
+# bbb.layout.loadButton.toolTip = Load layouts from a file
+# bbb.layout.saveButton.toolTip = Save layouts to a file
+# bbb.layout.lockButton.toolTip = Lock layout
+# bbb.layout.combo.prompt = Apply a layout
+# bbb.layout.combo.custom = * Custom layout
+# bbb.layout.combo.customName = Custom layout
+# bbb.layout.combo.remote = Remote
+# bbb.layout.save.complete = Layouts were successfully saved
+# bbb.layout.load.complete = Layouts were successfully loaded
+# bbb.layout.load.failed = Failed to load the layouts
+# bbb.layout.name.defaultlayout = Default Layout
+# bbb.layout.name.videochat = Video Chat
+# bbb.layout.name.webcamsfocus = Webcam Meeting
+# bbb.layout.name.presentfocus = Presentation Meeting
+# bbb.layout.name.lectureassistant = Lecture Assistant
+# bbb.layout.name.lecture = Lecture
+# bbb.highlighter.toolbar.pencil = Pencil
+# bbb.highlighter.toolbar.pencil.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pencil
+# bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Circle
+# bbb.highlighter.toolbar.ellipse.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to circle
+# bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Rectangle
+# bbb.highlighter.toolbar.rectangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to rectangle
+# bbb.highlighter.toolbar.panzoom = Pan and Zoom
+# bbb.highlighter.toolbar.panzoom.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pan and zoom
+# bbb.highlighter.toolbar.clear = Clear All Annotations
+# bbb.highlighter.toolbar.clear.accessibilityName = Clear the whiteboard page
+# bbb.highlighter.toolbar.undo = Undo Annotation
+# bbb.highlighter.toolbar.undo.accessibilityName = Undo the last whiteboard shape
+# bbb.highlighter.toolbar.color = Select Color
+# bbb.highlighter.toolbar.color.accessibilityName = Whiteboard mark draw color
+# bbb.highlighter.toolbar.thickness = Change Thickness
+# bbb.highlighter.toolbar.thickness.accessibilityName = Whiteboard draw thickness
+# bbb.logout.title = Logged Out
+# bbb.logout.button.label = OK
+# bbb.logout.appshutdown = The server app has been shut down
+# bbb.logout.asyncerror = An Async Error occured
+# bbb.logout.connectionclosed = The connection to the server has been closed
+# bbb.logout.connectionfailed = The connection to the server has failed
+# bbb.logout.rejected = The connection to the server has been rejected
+# bbb.logout.invalidapp = The red5 app does not exist
+# bbb.logout.unknown = Your client has lost connection with the server
+# bbb.logout.usercommand = You have logged out of the conference
+# bbb.logout.refresh.message = If this logout was unexpected click the button below to reconnect.
+# bbb.logout.refresh.label = Reconnect
+# bbb.logout.confirm.title = Confirm Logout
+# bbb.logout.confirm.message = Are you sure you want to log out?
+# bbb.logout.confirm.yes = Yes
+# bbb.logout.confirm.no = No
+# bbb.notes.title = Notes
+# bbb.notes.cmpColorPicker.toolTip = Text Color
+# bbb.notes.saveBtn = Save
+# bbb.notes.saveBtn.toolTip = Save Note
+# bbb.settings.deskshare.instructions = Choose Allow on the prompt that pops up to check that desktop sharing is working properly for you
+# bbb.settings.deskshare.start = Check Desktop Sharing
+# bbb.settings.voice.volume = Microphone Activity
+# bbb.settings.java.label = Java version error
+# bbb.settings.java.text = You have Java {0} installed, but you need at least version {1} to use the BigBlueButton desktop sharing feature. The button below will install the newest Java JRE version.
+# bbb.settings.java.command = Install newest Java
+# bbb.settings.flash.label = Flash version error
+# bbb.settings.flash.text = You have Flash {0} installed, but you need at least version {1} to run BigBlueButton properly. The button below will install the newest Adobe Flash version.
+# bbb.settings.flash.command = Install newest Flash
+# bbb.settings.isight.label = iSight webcam error
+# bbb.settings.isight.text = If you have problems with your iSight webcam, it may be because you are running OS X 10.6.5, which is known to have a problem with Flash capturing video from the iSight webcam. \n To correct this, the link below will install a newer version of Flash player, or update your Mac to the newest version
+# bbb.settings.isight.command = Install Flash 10.2 RC2
+# bbb.settings.warning.label = Warning
+# bbb.settings.warning.close = Close this Warning
+# bbb.settings.noissues = No outstanding issues have been detected.
+# bbb.settings.instructions = Accept the Flash prompt that asks you for webcam permissions. If the output matches what is expected, your browser has been set up correctly. Other potentials issues are below. Examine them to find a possible solution.
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle = Triangle
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to triangle
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line = Line
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to line
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text = Text
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to text
+# ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textColorPicker = Text color
+# ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textSizeMenu = Font size
+
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedFirst = You have reached the first message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedLatest = You have reached the latest message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedFirst =  You have navigated to the first message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatest = You have navigated to the latest message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatestRead = You have navigated to the most recent message you have read.
+# bbb.accessibility.chat.chatwindow.input = Chat input
+
+# bbb.accessibility.chat.initialDescription = Please use the arrow keys to navigate through chat messages.
+
+# bbb.accessibility.notes.notesview.input = Notes input
+
+# bbb.shortcuthelp.title = Shortcut Keys
+# bbb.shortcuthelp.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Shortcut Help Window
+# bbb.shortcuthelp.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Shortcut Help Window
+# bbb.shortcuthelp.closeBtn.accessibilityName = Close the Shortcut Help Window
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.general = Global shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.presentation = Presentation shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.chat = Chat shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.users = Users shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.polling = Presenter Polling shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.polling2 = Viewer Polling shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.headers.shortcut = Shortcut
+# bbb.shortcuthelp.headers.function = Function
+
+# bbb.shortcutkey.general.minimize = 189
+# bbb.shortcutkey.general.minimize.function = Minimize current window
+# bbb.shortcutkey.general.maximize = 187
+# bbb.shortcutkey.general.maximize.function = Maximize current window
+
+# bbb.shortcutkey.flash.exit = 81
+# bbb.shortcutkey.flash.exit.function = Focus out of the Flash window
+# bbb.shortcutkey.users.muteme = 77
+# bbb.shortcutkey.users.muteme.function = Mute and Unmute your microphone
+# bbb.shortcutkey.chat.chatinput = 73
+# bbb.shortcutkey.chat.chatinput.function = Focus the chat input field
+# bbb.shortcutkey.present.focusslide = 67
+# bbb.shortcutkey.present.focusslide.function = Focus the presentation slide
+# bbb.shortcutkey.whiteboard.undo = 90
+# bbb.shortcutkey.whiteboard.undo.function = Undo last whiteboard mark
+
+# bbb.shortcutkey.focus.users = 49
+# bbb.shortcutkey.focus.users.function = Move focus to the Users window
+# bbb.shortcutkey.focus.video = 50
+# bbb.shortcutkey.focus.video.function = Move focus to the Webcam window
+# bbb.shortcutkey.focus.presentation = 51
+# bbb.shortcutkey.focus.presentation.function = Move focus to the Presentation window
+# bbb.shortcutkey.focus.chat = 52
+# bbb.shortcutkey.focus.chat.function = Move focus to the Chat window
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingCreate = 67
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingCreate.function = Move focus to the Poll Creation window, if it is open.
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingStats = 83
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingStats.function = Move focus to the Poll Statistics window, if it is open.
+# bbb.shortcutkey.focus.voting = 89
+# bbb.shortcutkey.focus.voting.function = Move focus to the Voting window, if it is open.
+
+# bbb.shortcutkey.share.desktop = 68
+# bbb.shortcutkey.share.desktop.function = Open desktop sharing window
+# bbb.shortcutkey.share.microphone = 79
+# bbb.shortcutkey.share.microphone.function = Open audio settings window
+# bbb.shortcutkey.share.pauseRemoteStream = 80
+# bbb.shortcutkey.share.pauseRemoteStream.function = Start/Stop listening the conference
+# bbb.shortcutkey.share.webcam = 66
+# bbb.shortcutkey.share.webcam.function = Open webcam sharing window
+
+# bbb.shortcutkey.shortcutWindow = 72
+# bbb.shortcutkey.shortcutWindow.function = Open/focus to shortcut help window
+# bbb.shortcutkey.logout = 76
+# bbb.shortcutkey.logout.function = Log out of this meeting
+# bbb.shortcutkey.raiseHand = 82
+# bbb.shortcutkey.raiseHand.function = Raise your hand
+
+# bbb.shortcutkey.present.upload = 85
+# bbb.shortcutkey.present.upload.function = Upload presentation
+# bbb.shortcutkey.present.previous = 65
+# bbb.shortcutkey.present.previous.function = Go to previous slide
+# bbb.shortcutkey.present.select = 83
+# bbb.shortcutkey.present.select.function = View all slides
+# bbb.shortcutkey.present.next = 69
+# bbb.shortcutkey.present.next.function = Go to next slide
+# bbb.shortcutkey.present.fitWidth = 70
+# bbb.shortcutkey.present.fitWidth.function = Fit slides to width
+# bbb.shortcutkey.present.fitPage = 80
+# bbb.shortcutkey.present.fitPage.function = Fit slides to page
+
+# bbb.shortcutkey.users.makePresenter = 80
+# bbb.shortcutkey.users.makePresenter.function = Make selected person presenter
+# bbb.shortcutkey.users.kick = 75
+# bbb.shortcutkey.users.kick.function = Kick selected person from the meeting
+# bbb.shortcutkey.users.mute = 83
+# bbb.shortcutkey.users.mute.function = Mute or unmute selected person
+# bbb.shortcutkey.users.muteall = 65
+# bbb.shortcutkey.users.muteall.function = Mute or unmute all users
+# bbb.shortcutkey.users.focusUsers = 85
+# bbb.shortcutkey.users.focusUsers.function = Focus to users list
+# bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres = 65
+# bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres.function = Mute everyone but the Presenter
+
+# bbb.shortcutkey.chat.focusTabs = 89
+# bbb.shortcutkey.chat.focusTabs.function = Focus to chat tabs
+# bbb.shortcutkey.chat.focusBox = 66
+# bbb.shortcutkey.chat.focusBox.function = Focus to chat box
+# bbb.shortcutkey.chat.changeColour = 67
+# bbb.shortcutkey.chat.changeColour.function = Focus to font color picker.
+# bbb.shortcutkey.chat.sendMessage = 83
+# bbb.shortcutkey.chat.sendMessage.function = Send chat message
+# bbb.shortcutkey.chat.explanation = ----
+# bbb.shortcutkey.chat.explanation.function = For message navigation, you must focus the chat box.
+
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance = 40
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance.function = Navigate to the next message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback = 38
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback.function = Navigate to the previous message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat = 32
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat.function = Repeat current message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest = 39
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest.function = Navigate to the latest message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst = 37
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst.function = Navigate to the first message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread = 75
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread.function = Navigate to the most recent message you've read
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug = 71
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug.function = Temporary debug hotkey
+
+# bbb.polling.toolbar.toolTip = Manage Polls
+# bbb.polling.buttonName = Manage Polls
+# bbb.polling.createPoll = Create New Poll
+# bbb.polling.createPoll.moreThanOneResponse = Allow users to choose more than one response
+# bbb.polling.createPoll.hint = Hint\: Start every answer with a new line
+# bbb.polling.createPoll.answers = Answers\:
+# bbb.polling.createPoll.question = Question\:
+# bbb.polling.createPoll.title = Title\:
+# bbb.polling.createPoll.publishToWeb = Enable web polling
+
+# bbb.polling.pollPreview = Poll Preview
+# bbb.polling.pollPreview.modify = Modify
+# bbb.polling.pollPreview.publish = Publish
+# bbb.polling.pollPreview.preview = Preview
+# bbb.polling.pollPreview.save = Save
+# bbb.polling.pollPreview.cancel = Cancel
+# bbb.polling.pollPreview.modify = Modify
+# bbb.polling.pollPreview.hereIsYourPoll = Here is your poll\:
+# bbb.polling.pollPreview.ifYouWantChanges = if you want to make any changes use the 'Modify' button
+# bbb.polling.pollPreview.checkAll = (check all that may apply)
+# bbb.polling.pollPreview.pollWillPublishOnline = This poll will be available for web polling.
+
+# bbb.polling.resultBtn.label=Result
+# bbb.polling.resultBtn.toolTip=Show poll result
+# bbb.polling.startBtn.label=Start
+# bbb.polling.startBtn.toolTip=Start poll
+# bbb.polling.editBtn.label=Edit
+# bbb.polling.editBtn.toolTip=Edit poll
+# bbb.polling.deleteBtn.toolTip=Delete poll
+
+# bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Start Sharing
+# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Change Webcam
+
+# bbb.accessibility.alerts.madePresenter = You are now the Presenter.
+# bbb.accessibility.alerts.madeViewer = You are now a Viewer.
+
+# bbb.shortcutkey.polling.buttonClick = 80
+# bbb.shortcutkey.polling.buttonClick.function = Open the Polling Menu.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusTitle = 67
+# bbb.shortcutkey.polling.focusTitle.function = Focus to Title input box.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusQuestion = 81
+# bbb.shortcutkey.polling.focusQuestion.function = Focus to Question input box.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusAnswers = 65
+# bbb.shortcutkey.polling.focusAnswers.function = Focus to Answers input box.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusMultipleCB = 77
+# bbb.shortcutkey.polling.focusMultipleCB.function = Focus to "Allow multiple selections" checkbox.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPollCB = 66
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPollCB.function = Focus to "Enable web polling" checkbox.
+# bbb.shortcutkey.polling.previewClick = 80
+# bbb.shortcutkey.polling.previewClick.function = Preview your poll and proceed.
+# bbb.shortcutkey.polling.cancelClick = 88
+# bbb.shortcutkey.polling.cancelClick.function = Cancel and exit Poll creation.
+# bbb.shortcutkey.polling.modify = 69
+# bbb.shortcutkey.polling.modify.function = Go back and modify your poll.
+# bbb.shortcutkey.polling.publish = 85
+# bbb.shortcutkey.polling.publish.function = Publish your poll and open voting.
+# bbb.shortcutkey.polling.save = 83
+# bbb.shortcutkey.polling.save.function = Save your poll to use later.
+
+# bbb.shortcutkey.pollStats.explanation = ----
+# bbb.shortcutkey.pollStats.explanation.function = Poll results are only available once the poll has been published.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusData = 68
+# bbb.shortcutkey.polling.focusData.function = Focus to poll results.
+# bbb.shortcutkey.polling.refresh = 82
+# bbb.shortcutkey.polling.refresh.function = Refresh poll results.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPoll = 73
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPoll.function = Focus to web polling URL box.
+# bbb.shortcutkey.polling.stopPoll = 79
+# bbb.shortcutkey.polling.stopPoll.function = Stop the poll and end voting.
+# bbb.shortcutkey.polling.repostPoll = 80
+# bbb.shortcutkey.polling.repostPoll.function = Re-publish the poll.
+# bbb.shortcutkey.polling.closeStatsWindow = 88
+# bbb.shortcutkey.polling.closeStatsWindow.function = Close Polling Results window.
+
+# bbb.shortcutkey.polling.vote = 86
+# bbb.shortcutkey.polling.vote.function = Cast your vote for the options selected.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusVoteQuestion = 81
+# bbb.shortcutkey.polling.focusVoteQuestion.function = Focus to question.
+
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.space = Spacebar
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.left = Left Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.right = Right Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.up = Up Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.down = Down Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.plus = Plus
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.minus = Minus
+
+# bbb.toolbar.videodock.toolTip.closeAllVideos = Close all videos
+# bbb.users.settings.lockAll=Lock All Users
+# bbb.users.settings.lockAllExcept=Lock Users Except Presenter
+# bbb.users.settings.lockSettings=Lock Viewers ...
+# bbb.users.settings.unlockAll=Unlock All Viewers
+# bbb.users.settings.roomIsLocked=Locked by default
+# bbb.users.settings.roomIsMuted=Muted by default
+
+# bbb.lockSettings.save = Apply
+# bbb.lockSettings.save.tooltip = Apply lock settings
+# bbb.lockSettings.cancel = Cancel
+# bbb.lockSettings.cancel.toolTip = Close this window without saving
+
+# bbb.lockSettings.moderatorLocking = Moderator locking
+# bbb.lockSettings.privateChat = Private Chat
+# bbb.lockSettings.publicChat = Public Chat
+# bbb.lockSettings.webcam = Webcam
+# bbb.lockSettings.microphone = Microphone
+# bbb.lockSettings.layout = Layout
+# bbb.lockSettings.title=Lock Viewers
+# bbb.lockSettings.feature=Feature
+# bbb.lockSettings.enabled=Locked
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/az_AZ/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/az_AZ/bbbResources.properties
index 5c7ef9458b43995b391b3c907cf25664ec03df11..99b385a51f919c4afde90678b7aab57db916ab9a 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/az_AZ/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/az_AZ/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Diqqət\: köhnə dil ayarları
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Diqqət\: köhnə dil ayarları
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Yardım
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Çıxış
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.logoutBtn = Çıxış
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/bg_BG/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/bg_BG/bbbResources.properties
index 1adb4bd3686fbf6498957ed1f9250400c8e78640..9d09032c1fd65508d83acb7f7e080bcb38c889f4 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/bg_BG/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/bg_BG/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Влез все пак
 bbb.micWarning.testAgain.label = Изпробвай отново
 bbb.micWarning.message = Не долавяме сигнал от вашия микрофон. Възможно е другите потребители да не ви чуват.
 bbb.webrtcWarning.message = Открити са следните WebRTC грешки\: {0}. Искате ли да опитате, използвайки Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Микрофонът ви не бе намерен за разговор чрез WebRTC. Искате ли да се свържете чрез Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Тестът за WebRTC ехо завърши неочаквано. Искате ли да опитате, използвайки Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = \ WebRTC Връзката се разпадна
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Грешка 1001\: Връзката с WebSocket е прекъсната.
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Грешка 1002\: Не може да се осъществи връзка с WebSocket.
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Грешка 1003\: Версията на браузъра не е поддържана.
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Грешка 1005\: Повикването
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = \ Грешка {0}\: Непознат код на грешка.
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Помощ
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Изход
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Изход
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Можете да запиш
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = За да започнете/спрете да записвате, използвайте бутона под заглавитето
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Записва се)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Не се записва
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Минимизирай
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Увеличи
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Затвори
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/bn_IN/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/bn_IN/bbbResources.properties
index 63605a72c38f840539fffb1837934039f5b5f52a..00e4851ec2ef1375e0e358680d219ec09d827da5 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/bn_IN/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/bn_IN/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 # bbb.mainToolbar.helpBtn = Help
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logout
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/bs_BA/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/bs_BA/bbbResources.properties
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d05b24cf3321edddb5c36882cc4ee432e2306b58
--- /dev/null
+++ b/bigbluebutton-client/locale/bs_BA/bbbResources.properties
@@ -0,0 +1,598 @@
+# bbb.mainshell.locale.version = 0.9.0
+# bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Connecting to the server
+# bbb.mainshell.statusProgress.loading = Loading {0} modules
+# bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Sorry, we cannot connect to the server.
+# bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2014 BigBlueButton Inc. [build {0}] - For more information visit <a href\='http\://www.bigbluebutton.org/' target\='_blank'><u>http\://www.bigbluebutton.org</u></a>
+# bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Open Log Window
+# bbb.mainshell.meetingNotFound = Meeting Not Found
+# bbb.mainshell.invalidAuthToken = Invalid Authentication Token
+# bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Reset Layout
+# bbb.mainshell.notification.tunnelling = Tunnelling
+# bbb.mainshell.notification.webrtc = WebRTC Audio
+# bbb.oldlocalewindow.reminder1 = You may have an old language translations of BigBlueButton.
+# bbb.oldlocalewindow.reminder2 = Please clear your browser's cache and try again.
+# bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Warning\: Old Language Translations
+# bbb.audioSelection.title = How do you want to join the audio?
+# bbb.audioSelection.btnMicrophone.label = Microphone
+# bbb.audioSelection.btnMicrophone.toolTip = Join the audio with your microphone
+# bbb.audioSelection.btnListenOnly.label = Listen Only
+# bbb.audioSelection.btnListenOnly.toolTip = Join the audio as listen only
+# bbb.audioSelection.txtPhone.text = To join this meeting by phone, dial\: {0} then enter {1} as the conference pin number.
+# bbb.micSettings.title = Audio Test
+# bbb.micSettings.speakers.header = Test Speakers
+# bbb.micSettings.microphone.header = Test Microphone
+# bbb.micSettings.playSound = Test Speakers
+# bbb.micSettings.playSound.toolTip = Play music to test your speakers
+# bbb.micSettings.hearFromHeadset = You should hear audio in your headset, not your computer speakers.
+# bbb.micSettings.speakIntoMic = If you are using a headset (or earbuds), you should hear the audio from your headset -- not from your computer speakers.
+# bbb.micSettings.echoTestMicPrompt = This is a private echo test.  Speak a few words.  Did you hear audio?
+# bbb.micSettings.echoTestAudioYes = Yes
+# bbb.micSettings.echoTestAudioNo = No
+# bbb.micSettings.speakIntoMicTestLevel = Speak into your microphone. You should see the bar move. If not, choose another mic.
+# bbb.micSettings.recommendHeadset = Use a headset with a microphone for best audio experience.
+# bbb.micSettings.changeMic = Test or Change Microphone
+# bbb.micSettings.changeMic.toolTip = Open the Flash Player microphone settings dialog box
+# bbb.micSettings.comboMicList.toolTip = Select a microphone
+# bbb.micSettings.micRecordVolume.label = Gain
+# bbb.micSettings.micRecordVolume.toolTip = Set your microphone gain
+# bbb.micSettings.nextButton = Next
+# bbb.micSettings.nextButton.toolTip = Start the echo test
+# bbb.micSettings.join = Join Audio
+# bbb.micSettings.join.toolTip = Join the audio conference
+# bbb.micSettings.cancel = Cancel
+# bbb.micSettings.connectingtoecho = Connecting
+# bbb.micSettings.connectingtoecho.error = Echo Test Error\: Please contact administrator.
+# bbb.micSettings.cancel.toolTip = Cancel joining the audio conference
+# bbb.micSettings.access.helpButton = Open tutorial videos in a new page.
+# bbb.micSettings.access.title = Audio Settings. Focus will remain in this audio settings window until the window is closed.
+# bbb.micSettings.webrtc.title = WebRTC Support
+# bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser = Your browser supports WebRTC.
+# bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit = Click not to use WebRTC
+# bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit.toolTip = Click here if you don't want to use the WebRTC technology (recommended if you have problems using it).
+# bbb.micSettings.webrtc.notCapableBrowser = WebRTC is not supported in your browser. Please use Google Chrome (version 32 or greater); or Mozilla Firefox (version 26 or greater). You will still be able to join the voice conference using the Adobe Flash Platform.
+# bbb.micSettings.webrtc.connecting = Calling
+# bbb.micSettings.webrtc.waitingforice = Connecting
+# bbb.micSettings.webrtc.endingecho = Joining audio
+# bbb.micSettings.webrtc.endedecho = Echo test ended.
+# bbb.micPermissions.firefox.title = Firefox Microphone Permissions
+# bbb.micPermissions.firefox.message1 = Choose your mic and then click Share.
+# bbb.micPermissions.firefox.message2 = If you don't see the list of microphones, click on the microphone icon.
+# bbb.micPermissions.chrome.title = Chrome Microphone Permissions
+# bbb.micPermissions.chrome.message1 = Click Allow to give Chrome permission to use your microphone.
+# bbb.micWarning.title = Audio Warning
+# bbb.micWarning.joinBtn.label = Join anyway
+# bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
+# bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
+# bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1004 = Error 1004\: Failure on call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Error 1005\: Call ended unexpectedly
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
+# bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
+# bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
+# bbb.mainToolbar.helpBtn = Help
+# bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logout
+# bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
+# bbb.mainToolbar.langSelector = Select language
+# bbb.mainToolbar.settingsBtn = Settings
+# bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Open Settings
+# bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Shortcut Keys
+# bbb.mainToolbar.shortcutBtn.toolTip = Open Shortcut Keys Window
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.start = Start recording
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.stop = Stop recording
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.recording = The session is being recorded
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.notRecording = The session isn't being recorded
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.title = Confirm recording
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.start = Are you sure you want to start recording the session?
+# bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.stop = Are you sure you want to stop recording the session?
+# bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.title = Record Notification
+# bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = You can record this meeting.
+# bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
+# bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
+# bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
+# bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
+# bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
+# bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
+# bbb.videoDock.titleBar = Webcam Window Title Bar
+# bbb.presentation.titleBar = Presentation Window Title Bar
+# bbb.chat.titleBar = Chat Window Title Bar
+# bbb.users.title = Users{0} {1}
+# bbb.users.titleBar = Users Window title bar
+# bbb.users.quickLink.label = Users Window
+# bbb.users.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Users Window
+# bbb.users.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Users Window
+# bbb.users.settings.buttonTooltip = Settings
+# bbb.users.settings.audioSettings = Audio Test
+# bbb.users.settings.webcamSettings = Webcam Settings
+# bbb.users.settings.muteAll = Mute All Users
+# bbb.users.settings.muteAllExcept = Mute All Users Except Presenter
+# bbb.users.settings.unmuteAll = Unmute All Users
+# bbb.users.settings.lowerAllHands = Lower All Hands
+# bbb.users.raiseHandBtn.toolTip = Raise Hand
+# bbb.users.roomMuted.text = Viewers Muted
+# bbb.users.roomLocked.text = Viewers Locked
+# bbb.users.pushToTalk.toolTip = Talk
+# bbb.users.pushToMute.toolTip = Mute yourself
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.talk = Unmute
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.mute = Mute
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.muted = Muted
+# bbb.users.muteMeBtnTxt.unmuted = Unmuted
+# bbb.users.usersGrid.accessibilityName = Users List. Use the arrow keys to navigate.
+# bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer = Name
+# bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer.youIdentifier = you
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer = Status
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.changePresenter = Click To Make Presenter
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presenter = Presenter
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.moderator = Moderator
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.lowerHand = Lower Hand
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.handRaised = Hand Raised
+# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.viewer = Viewer
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer = Media
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.talking = Talking
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Sharing Webcam
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcamBtn = View webcam
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToTalk = Unmute {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToMute = Mute {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToLock = Lock {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToUnlock = Unlock {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.kickUser = Kick {0}
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Sharing Webcam
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOff = Microphone off
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOn = Microphone on
+# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.noAudio = Not in audio conference
+# bbb.presentation.title = Presentation
+# bbb.presentation.titleWithPres = Presentation\: {0}
+# bbb.presentation.quickLink.label = Presentation Window
+# bbb.presentation.fitToWidth.toolTip = Fit Presentation To Width
+# bbb.presentation.fitToPage.toolTip = Fit Presentation To Page
+# bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Upload Presentation
+# bbb.presentation.backBtn.toolTip = Previous slide
+# bbb.presentation.btnSlideNum.accessibilityName = Slide {0} of {1}
+# bbb.presentation.btnSlideNum.toolTip = Select a slide
+# bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Next slide
+# bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Error\: The file is bigger than what's allowed.
+# bbb.presentation.uploadcomplete = Upload completed. Please wait while we convert the document.
+# bbb.presentation.uploaded = uploaded.
+# bbb.presentation.document.supported = The uploaded document is supported. Starting to convert...
+# bbb.presentation.document.converted = Successfully converted the office document.
+# bbb.presentation.error.document.convert.failed = Error\: Failed to convert the office document.
+# bbb.presentation.error.io = IO Error\: Please contact administrator.
+# bbb.presentation.error.security = Security Error\: Please contact administrator.
+# bbb.presentation.error.convert.notsupported = Error\: The uploaded document is unsupported. Please upload a compatible file.
+# bbb.presentation.error.convert.nbpage = Error\: Failed to determine the number of pages in the uploaded document.
+# bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Error\: The uploaded document has too many pages.
+# bbb.presentation.converted = Converted {0} of {1} slides.
+# bbb.presentation.ok = OK
+# bbb.presentation.slider = Presentation zoom level
+# bbb.presentation.slideloader.starttext = Slide text start
+# bbb.presentation.slideloader.endtext = Slide text end
+# bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Presentation file
+# bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
+# bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
+# bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
+# bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
+# bbb.presentation.uploadwindow.image = IMAGE
+# bbb.presentation.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Presentation Window
+# bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Presentation Window
+# bbb.presentation.closeBtn.accessibilityName = Close the Presentation Window
+# bbb.fileupload.title = Add Files to Your Presentation
+# bbb.fileupload.lblFileName.defaultText = No file selected
+# bbb.fileupload.selectBtn.label = Select File
+# bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Open dialog box to select a file
+# bbb.fileupload.uploadBtn = Upload
+# bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Upload the selected file
+# bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Delete Presentation
+# bbb.fileupload.showBtn = Show
+# bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Show Presentation
+# bbb.fileupload.okCancelBtn = Close
+# bbb.fileupload.okCancelBtn.toolTip = Close the File Upload dialog box
+# bbb.fileupload.genThumbText = Generating thumbnails..
+# bbb.fileupload.progBarLbl = Progress\:
+# bbb.fileupload.fileFormatHint = Upload any office document or Portable Document Format (PDF) file.  For best results upload PDF.
+# bbb.chat.title = Chat
+# bbb.chat.quickLink.label = Chat Window
+# bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Text Color
+# bbb.chat.input.accessibilityName = Chat Message Editing Field
+# bbb.chat.sendBtn = Send
+# bbb.chat.sendBtn.toolTip = Send Message
+# bbb.chat.sendBtn.accessibilityName = Send chat message
+# bbb.chat.contextmenu.copyalltext = Copy All Text
+# bbb.chat.publicChatUsername = Public
+# bbb.chat.optionsTabName = Options
+# bbb.chat.privateChatSelect = Select a person to chat with privately
+# bbb.chat.private.userLeft = The user has left.
+# bbb.chat.private.userJoined = The user has joined.
+# bbb.chat.usersList.toolTip = Click User To Open Private Chat
+# bbb.chat.chatOptions = Chat Options
+# bbb.chat.fontSize = Chat Message Font Size
+# bbb.chat.cmbFontSize.toolTip = Select Chat Message Font Size
+# bbb.chat.messageList = Message Box
+# bbb.chat.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Chat Window
+# bbb.chat.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Chat Window
+# bbb.chat.closeBtn.accessibilityName = Close the Chat Window
+# bbb.chat.chatTabs.accessibleNotice = New messages in this tab.
+# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Change Webcam
+# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.toolTip = Open the change webcam dialog box
+# bbb.publishVideo.cmbResolution.tooltip = Select a webcam resolution
+# bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Start Sharing
+# bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = Start sharing your webcam
+# bbb.webcamPermissions.chrome.title = Chrome Webcam Permissions
+# bbb.webcamPermissions.chrome.message1 = Click Allow to give Chrome permission to use your webcam.
+# bbb.videodock.title = Webcams
+# bbb.videodock.quickLink.label = Webcams Window
+# bbb.video.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Webcams Window
+# bbb.video.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Webcams Window
+# bbb.video.controls.muteButton.toolTip = Mute or unmute {0}
+# bbb.video.controls.switchPresenter.toolTip = Make {0} presenter
+# bbb.video.controls.ejectUserBtn.toolTip = Eject {0} from meeting
+# bbb.video.controls.privateChatBtn.toolTip = Chat with {0}
+# bbb.video.publish.hint.noCamera = No webcam available
+# bbb.video.publish.hint.cantOpenCamera = Can't open your webcam
+# bbb.video.publish.hint.waitingApproval = Waiting for approval
+# bbb.video.publish.hint.videoPreview = Webcam preview
+# bbb.video.publish.hint.openingCamera = Opening webcam...
+# bbb.video.publish.hint.cameraDenied = Webcam access denied
+# bbb.video.publish.hint.cameraIsBeingUsed = Your webcam is being used by another application
+# bbb.video.publish.hint.publishing = Publishing...
+# bbb.video.publish.closeBtn.accessName = Close the webcam settings dialog box
+# bbb.video.publish.closeBtn.label = Cancel
+# bbb.video.publish.titleBar = Publish Webcam Window
+# bbb.desktopPublish.title = Desktop Sharing\: Presenter's Preview
+# bbb.desktopPublish.fullscreen.tooltip = Share Your Main Screen
+# bbb.desktopPublish.fullscreen.label = Full Screen
+# bbb.desktopPublish.region.tooltip = Share a Part of Your Screen
+# bbb.desktopPublish.region.label = Region
+# bbb.desktopPublish.stop.tooltip = Close screen share
+# bbb.desktopPublish.stop.label = Close
+# bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.toolTip = You cannot maximize this window.
+# bbb.desktopPublish.closeBtn.toolTip = Stop Sharing and Close
+# bbb.desktopPublish.chromeOnMacUnsupportedHint = Desktop sharing is not currently supported on Chrome running under Mac OS X. Recommend you use FireFox to share desktop.
+# bbb.desktopPublish.minimizeBtn.toolTip = Minimize
+# bbb.desktopPublish.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Desktop Sharing Publish Window
+# bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Desktop Sharing Publish Window
+# bbb.desktopPublish.javaRequiredLabel = Requires Java 7u51 (or later) to run.
+# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel = Test Java
+# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel.tooltip = Test Your Java Version
+# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel.tooltip.accessibility = Test Your Java Version
+# bbb.desktopView.title = Desktop Sharing
+# bbb.desktopView.fitToWindow = Fit to Window
+# bbb.desktopView.actualSize = Display actual size
+# bbb.desktopView.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Desktop Sharing View Window
+# bbb.desktopView.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Desktop Sharing View Window
+# bbb.desktopView.closeBtn.accessibilityName = Close the Desktop Sharing View Window
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.start = Share Your Microphone
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.stop = Stop Sharing Your Microphone
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.mute = Stop listening the conference
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.unmute = Start listening the conference
+# bbb.toolbar.phone.toolTip.nomic = No microphone detected
+# bbb.toolbar.deskshare.toolTip.start = Share Your Desktop
+# bbb.toolbar.deskshare.toolTip.stop = Stop Sharing Your Desktop
+# bbb.toolbar.video.toolTip.start = Share Your Webcam
+# bbb.toolbar.video.toolTip.stop = Stop Sharing Your Webcam
+# bbb.layout.addButton.toolTip = Add the custom layout to the list
+# bbb.layout.broadcastButton.toolTip = Apply Current Layout to All Viewers
+# bbb.layout.combo.toolTip = Change Your Layout
+# bbb.layout.loadButton.toolTip = Load layouts from a file
+# bbb.layout.saveButton.toolTip = Save layouts to a file
+# bbb.layout.lockButton.toolTip = Lock layout
+# bbb.layout.combo.prompt = Apply a layout
+# bbb.layout.combo.custom = * Custom layout
+# bbb.layout.combo.customName = Custom layout
+# bbb.layout.combo.remote = Remote
+# bbb.layout.save.complete = Layouts were successfully saved
+# bbb.layout.load.complete = Layouts were successfully loaded
+# bbb.layout.load.failed = Failed to load the layouts
+# bbb.layout.name.defaultlayout = Default Layout
+# bbb.layout.name.videochat = Video Chat
+# bbb.layout.name.webcamsfocus = Webcam Meeting
+# bbb.layout.name.presentfocus = Presentation Meeting
+# bbb.layout.name.lectureassistant = Lecture Assistant
+# bbb.layout.name.lecture = Lecture
+# bbb.highlighter.toolbar.pencil = Pencil
+# bbb.highlighter.toolbar.pencil.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pencil
+# bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Circle
+# bbb.highlighter.toolbar.ellipse.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to circle
+# bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Rectangle
+# bbb.highlighter.toolbar.rectangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to rectangle
+# bbb.highlighter.toolbar.panzoom = Pan and Zoom
+# bbb.highlighter.toolbar.panzoom.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pan and zoom
+# bbb.highlighter.toolbar.clear = Clear All Annotations
+# bbb.highlighter.toolbar.clear.accessibilityName = Clear the whiteboard page
+# bbb.highlighter.toolbar.undo = Undo Annotation
+# bbb.highlighter.toolbar.undo.accessibilityName = Undo the last whiteboard shape
+# bbb.highlighter.toolbar.color = Select Color
+# bbb.highlighter.toolbar.color.accessibilityName = Whiteboard mark draw color
+# bbb.highlighter.toolbar.thickness = Change Thickness
+# bbb.highlighter.toolbar.thickness.accessibilityName = Whiteboard draw thickness
+# bbb.logout.title = Logged Out
+# bbb.logout.button.label = OK
+# bbb.logout.appshutdown = The server app has been shut down
+# bbb.logout.asyncerror = An Async Error occured
+# bbb.logout.connectionclosed = The connection to the server has been closed
+# bbb.logout.connectionfailed = The connection to the server has failed
+# bbb.logout.rejected = The connection to the server has been rejected
+# bbb.logout.invalidapp = The red5 app does not exist
+# bbb.logout.unknown = Your client has lost connection with the server
+# bbb.logout.usercommand = You have logged out of the conference
+# bbb.logout.refresh.message = If this logout was unexpected click the button below to reconnect.
+# bbb.logout.refresh.label = Reconnect
+# bbb.logout.confirm.title = Confirm Logout
+# bbb.logout.confirm.message = Are you sure you want to log out?
+# bbb.logout.confirm.yes = Yes
+# bbb.logout.confirm.no = No
+# bbb.notes.title = Notes
+# bbb.notes.cmpColorPicker.toolTip = Text Color
+# bbb.notes.saveBtn = Save
+# bbb.notes.saveBtn.toolTip = Save Note
+# bbb.settings.deskshare.instructions = Choose Allow on the prompt that pops up to check that desktop sharing is working properly for you
+# bbb.settings.deskshare.start = Check Desktop Sharing
+# bbb.settings.voice.volume = Microphone Activity
+# bbb.settings.java.label = Java version error
+# bbb.settings.java.text = You have Java {0} installed, but you need at least version {1} to use the BigBlueButton desktop sharing feature. The button below will install the newest Java JRE version.
+# bbb.settings.java.command = Install newest Java
+# bbb.settings.flash.label = Flash version error
+# bbb.settings.flash.text = You have Flash {0} installed, but you need at least version {1} to run BigBlueButton properly. The button below will install the newest Adobe Flash version.
+# bbb.settings.flash.command = Install newest Flash
+# bbb.settings.isight.label = iSight webcam error
+# bbb.settings.isight.text = If you have problems with your iSight webcam, it may be because you are running OS X 10.6.5, which is known to have a problem with Flash capturing video from the iSight webcam. \n To correct this, the link below will install a newer version of Flash player, or update your Mac to the newest version
+# bbb.settings.isight.command = Install Flash 10.2 RC2
+# bbb.settings.warning.label = Warning
+# bbb.settings.warning.close = Close this Warning
+# bbb.settings.noissues = No outstanding issues have been detected.
+# bbb.settings.instructions = Accept the Flash prompt that asks you for webcam permissions. If the output matches what is expected, your browser has been set up correctly. Other potentials issues are below. Examine them to find a possible solution.
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle = Triangle
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to triangle
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line = Line
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to line
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text = Text
+# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to text
+# ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textColorPicker = Text color
+# ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textSizeMenu = Font size
+
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedFirst = You have reached the first message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedLatest = You have reached the latest message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedFirst =  You have navigated to the first message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatest = You have navigated to the latest message.
+# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatestRead = You have navigated to the most recent message you have read.
+# bbb.accessibility.chat.chatwindow.input = Chat input
+
+# bbb.accessibility.chat.initialDescription = Please use the arrow keys to navigate through chat messages.
+
+# bbb.accessibility.notes.notesview.input = Notes input
+
+# bbb.shortcuthelp.title = Shortcut Keys
+# bbb.shortcuthelp.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Shortcut Help Window
+# bbb.shortcuthelp.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Shortcut Help Window
+# bbb.shortcuthelp.closeBtn.accessibilityName = Close the Shortcut Help Window
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.general = Global shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.presentation = Presentation shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.chat = Chat shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.users = Users shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.polling = Presenter Polling shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.dropdown.polling2 = Viewer Polling shortcuts
+# bbb.shortcuthelp.headers.shortcut = Shortcut
+# bbb.shortcuthelp.headers.function = Function
+
+# bbb.shortcutkey.general.minimize = 189
+# bbb.shortcutkey.general.minimize.function = Minimize current window
+# bbb.shortcutkey.general.maximize = 187
+# bbb.shortcutkey.general.maximize.function = Maximize current window
+
+# bbb.shortcutkey.flash.exit = 81
+# bbb.shortcutkey.flash.exit.function = Focus out of the Flash window
+# bbb.shortcutkey.users.muteme = 77
+# bbb.shortcutkey.users.muteme.function = Mute and Unmute your microphone
+# bbb.shortcutkey.chat.chatinput = 73
+# bbb.shortcutkey.chat.chatinput.function = Focus the chat input field
+# bbb.shortcutkey.present.focusslide = 67
+# bbb.shortcutkey.present.focusslide.function = Focus the presentation slide
+# bbb.shortcutkey.whiteboard.undo = 90
+# bbb.shortcutkey.whiteboard.undo.function = Undo last whiteboard mark
+
+# bbb.shortcutkey.focus.users = 49
+# bbb.shortcutkey.focus.users.function = Move focus to the Users window
+# bbb.shortcutkey.focus.video = 50
+# bbb.shortcutkey.focus.video.function = Move focus to the Webcam window
+# bbb.shortcutkey.focus.presentation = 51
+# bbb.shortcutkey.focus.presentation.function = Move focus to the Presentation window
+# bbb.shortcutkey.focus.chat = 52
+# bbb.shortcutkey.focus.chat.function = Move focus to the Chat window
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingCreate = 67
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingCreate.function = Move focus to the Poll Creation window, if it is open.
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingStats = 83
+# bbb.shortcutkey.focus.pollingStats.function = Move focus to the Poll Statistics window, if it is open.
+# bbb.shortcutkey.focus.voting = 89
+# bbb.shortcutkey.focus.voting.function = Move focus to the Voting window, if it is open.
+
+# bbb.shortcutkey.share.desktop = 68
+# bbb.shortcutkey.share.desktop.function = Open desktop sharing window
+# bbb.shortcutkey.share.microphone = 79
+# bbb.shortcutkey.share.microphone.function = Open audio settings window
+# bbb.shortcutkey.share.pauseRemoteStream = 80
+# bbb.shortcutkey.share.pauseRemoteStream.function = Start/Stop listening the conference
+# bbb.shortcutkey.share.webcam = 66
+# bbb.shortcutkey.share.webcam.function = Open webcam sharing window
+
+# bbb.shortcutkey.shortcutWindow = 72
+# bbb.shortcutkey.shortcutWindow.function = Open/focus to shortcut help window
+# bbb.shortcutkey.logout = 76
+# bbb.shortcutkey.logout.function = Log out of this meeting
+# bbb.shortcutkey.raiseHand = 82
+# bbb.shortcutkey.raiseHand.function = Raise your hand
+
+# bbb.shortcutkey.present.upload = 85
+# bbb.shortcutkey.present.upload.function = Upload presentation
+# bbb.shortcutkey.present.previous = 65
+# bbb.shortcutkey.present.previous.function = Go to previous slide
+# bbb.shortcutkey.present.select = 83
+# bbb.shortcutkey.present.select.function = View all slides
+# bbb.shortcutkey.present.next = 69
+# bbb.shortcutkey.present.next.function = Go to next slide
+# bbb.shortcutkey.present.fitWidth = 70
+# bbb.shortcutkey.present.fitWidth.function = Fit slides to width
+# bbb.shortcutkey.present.fitPage = 80
+# bbb.shortcutkey.present.fitPage.function = Fit slides to page
+
+# bbb.shortcutkey.users.makePresenter = 80
+# bbb.shortcutkey.users.makePresenter.function = Make selected person presenter
+# bbb.shortcutkey.users.kick = 75
+# bbb.shortcutkey.users.kick.function = Kick selected person from the meeting
+# bbb.shortcutkey.users.mute = 83
+# bbb.shortcutkey.users.mute.function = Mute or unmute selected person
+# bbb.shortcutkey.users.muteall = 65
+# bbb.shortcutkey.users.muteall.function = Mute or unmute all users
+# bbb.shortcutkey.users.focusUsers = 85
+# bbb.shortcutkey.users.focusUsers.function = Focus to users list
+# bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres = 65
+# bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres.function = Mute everyone but the Presenter
+
+# bbb.shortcutkey.chat.focusTabs = 89
+# bbb.shortcutkey.chat.focusTabs.function = Focus to chat tabs
+# bbb.shortcutkey.chat.focusBox = 66
+# bbb.shortcutkey.chat.focusBox.function = Focus to chat box
+# bbb.shortcutkey.chat.changeColour = 67
+# bbb.shortcutkey.chat.changeColour.function = Focus to font color picker.
+# bbb.shortcutkey.chat.sendMessage = 83
+# bbb.shortcutkey.chat.sendMessage.function = Send chat message
+# bbb.shortcutkey.chat.explanation = ----
+# bbb.shortcutkey.chat.explanation.function = For message navigation, you must focus the chat box.
+
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance = 40
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance.function = Navigate to the next message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback = 38
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback.function = Navigate to the previous message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat = 32
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat.function = Repeat current message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest = 39
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest.function = Navigate to the latest message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst = 37
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst.function = Navigate to the first message
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread = 75
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread.function = Navigate to the most recent message you've read
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug = 71
+# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug.function = Temporary debug hotkey
+
+# bbb.polling.toolbar.toolTip = Manage Polls
+# bbb.polling.buttonName = Manage Polls
+# bbb.polling.createPoll = Create New Poll
+# bbb.polling.createPoll.moreThanOneResponse = Allow users to choose more than one response
+# bbb.polling.createPoll.hint = Hint\: Start every answer with a new line
+# bbb.polling.createPoll.answers = Answers\:
+# bbb.polling.createPoll.question = Question\:
+# bbb.polling.createPoll.title = Title\:
+# bbb.polling.createPoll.publishToWeb = Enable web polling
+
+# bbb.polling.pollPreview = Poll Preview
+# bbb.polling.pollPreview.modify = Modify
+# bbb.polling.pollPreview.publish = Publish
+# bbb.polling.pollPreview.preview = Preview
+# bbb.polling.pollPreview.save = Save
+# bbb.polling.pollPreview.cancel = Cancel
+# bbb.polling.pollPreview.modify = Modify
+# bbb.polling.pollPreview.hereIsYourPoll = Here is your poll\:
+# bbb.polling.pollPreview.ifYouWantChanges = if you want to make any changes use the 'Modify' button
+# bbb.polling.pollPreview.checkAll = (check all that may apply)
+# bbb.polling.pollPreview.pollWillPublishOnline = This poll will be available for web polling.
+
+# bbb.polling.resultBtn.label=Result
+# bbb.polling.resultBtn.toolTip=Show poll result
+# bbb.polling.startBtn.label=Start
+# bbb.polling.startBtn.toolTip=Start poll
+# bbb.polling.editBtn.label=Edit
+# bbb.polling.editBtn.toolTip=Edit poll
+# bbb.polling.deleteBtn.toolTip=Delete poll
+
+# bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Start Sharing
+# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Change Webcam
+
+# bbb.accessibility.alerts.madePresenter = You are now the Presenter.
+# bbb.accessibility.alerts.madeViewer = You are now a Viewer.
+
+# bbb.shortcutkey.polling.buttonClick = 80
+# bbb.shortcutkey.polling.buttonClick.function = Open the Polling Menu.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusTitle = 67
+# bbb.shortcutkey.polling.focusTitle.function = Focus to Title input box.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusQuestion = 81
+# bbb.shortcutkey.polling.focusQuestion.function = Focus to Question input box.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusAnswers = 65
+# bbb.shortcutkey.polling.focusAnswers.function = Focus to Answers input box.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusMultipleCB = 77
+# bbb.shortcutkey.polling.focusMultipleCB.function = Focus to "Allow multiple selections" checkbox.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPollCB = 66
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPollCB.function = Focus to "Enable web polling" checkbox.
+# bbb.shortcutkey.polling.previewClick = 80
+# bbb.shortcutkey.polling.previewClick.function = Preview your poll and proceed.
+# bbb.shortcutkey.polling.cancelClick = 88
+# bbb.shortcutkey.polling.cancelClick.function = Cancel and exit Poll creation.
+# bbb.shortcutkey.polling.modify = 69
+# bbb.shortcutkey.polling.modify.function = Go back and modify your poll.
+# bbb.shortcutkey.polling.publish = 85
+# bbb.shortcutkey.polling.publish.function = Publish your poll and open voting.
+# bbb.shortcutkey.polling.save = 83
+# bbb.shortcutkey.polling.save.function = Save your poll to use later.
+
+# bbb.shortcutkey.pollStats.explanation = ----
+# bbb.shortcutkey.pollStats.explanation.function = Poll results are only available once the poll has been published.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusData = 68
+# bbb.shortcutkey.polling.focusData.function = Focus to poll results.
+# bbb.shortcutkey.polling.refresh = 82
+# bbb.shortcutkey.polling.refresh.function = Refresh poll results.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPoll = 73
+# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPoll.function = Focus to web polling URL box.
+# bbb.shortcutkey.polling.stopPoll = 79
+# bbb.shortcutkey.polling.stopPoll.function = Stop the poll and end voting.
+# bbb.shortcutkey.polling.repostPoll = 80
+# bbb.shortcutkey.polling.repostPoll.function = Re-publish the poll.
+# bbb.shortcutkey.polling.closeStatsWindow = 88
+# bbb.shortcutkey.polling.closeStatsWindow.function = Close Polling Results window.
+
+# bbb.shortcutkey.polling.vote = 86
+# bbb.shortcutkey.polling.vote.function = Cast your vote for the options selected.
+# bbb.shortcutkey.polling.focusVoteQuestion = 81
+# bbb.shortcutkey.polling.focusVoteQuestion.function = Focus to question.
+
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.space = Spacebar
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.left = Left Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.right = Right Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.up = Up Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.down = Down Arrow
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.plus = Plus
+# bbb.shortcutkey.specialKeys.minus = Minus
+
+# bbb.toolbar.videodock.toolTip.closeAllVideos = Close all videos
+# bbb.users.settings.lockAll=Lock All Users
+# bbb.users.settings.lockAllExcept=Lock Users Except Presenter
+# bbb.users.settings.lockSettings=Lock Viewers ...
+# bbb.users.settings.unlockAll=Unlock All Viewers
+# bbb.users.settings.roomIsLocked=Locked by default
+# bbb.users.settings.roomIsMuted=Muted by default
+
+# bbb.lockSettings.save = Apply
+# bbb.lockSettings.save.tooltip = Apply lock settings
+# bbb.lockSettings.cancel = Cancel
+# bbb.lockSettings.cancel.toolTip = Close this window without saving
+
+# bbb.lockSettings.moderatorLocking = Moderator locking
+# bbb.lockSettings.privateChat = Private Chat
+# bbb.lockSettings.publicChat = Public Chat
+# bbb.lockSettings.webcam = Webcam
+# bbb.lockSettings.microphone = Microphone
+# bbb.lockSettings.layout = Layout
+# bbb.lockSettings.title=Lock Viewers
+# bbb.lockSettings.feature=Feature
+# bbb.lockSettings.enabled=Locked
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ca_ES/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ca_ES/bbbResources.properties
index 1d24a34416ab8e1111a1f7b3fe20f6d46a7a95a4..972d1a011a7b8d6c576361a8d34b1c88459ae427 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ca_ES/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ca_ES/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Configuracions d'Àudio. Aquesta finestra romandr
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Configuracions d'Àudio. Aquesta finestra romandr
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Ajuda
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Desconnectar
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Obrir configuració
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimitzar
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximitzar
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Tancar
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/cs_CZ/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/cs_CZ/bbbResources.properties
index 1b929d902bf31468240911eca1b0d24662b8f692..833b9f51e7ac775f871718425c9ef985e23ff35b 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/cs_CZ/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/cs_CZ/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Vstoupit
 bbb.micWarning.testAgain.label = Znovu otestovat
 bbb.micWarning.message = Váš mikrofon nevykazuje žádnou aktivitu, je možné, že Vás ostatní uživatelé neuslyší.
 bbb.webrtcWarning.message = Byla detekována následující chyba WebRTC\: {0}. Chcete zkusit Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Váš mikrofon nebylo pro WebRTC možné použít. Chcete zkusit Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Ozvěnová zkouška WebRTC byla předčasně ukončena. Chcete místo ní zkusit Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = Připojení pomocí WebRTC selhalo
+bbb.webrtcWarning.title = WebRTC chyba zvuku
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Chyba 1001\: WebSocket odpojen
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Chyba 1002\: Nebylo možné navázat WebSocket spojení
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Chyba 1003\: Nepodporovaná verze prohlížeče
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Chyba 1005\: Volání předčasně ukončen
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Chyba 1006\: Časový limit volání vypršel
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Chyba 1007\: ICE komunikace selhala
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Chyba {0}\: Neznámý chybový kód
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Váš mikrofon nemohl byl použit pro WebRTC volání
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = Ozvěnový test WebRTC byl neočekávaně ukončen
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pomoc
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Odhlásit se
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Odhlásit se
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Můžete nahrát tuto konfere
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Pro zahájení nebo ukončení nahrávání stiskněte tlačítko na titulní liště.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Nahrávání)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Nahrávání zastaveno
+bbb.clientstatus.title = Konfigurační varování
+bbb.clientstatus.notification = Nepřečtená varování
+bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+bbb.clientstatus.tunneling.message = Firewall znemožňuje přímé připojení ke vzdálenému serveru na portu 1935. Pro stabilní připojení doporučujeme méně retriktivní nastavení sítě.
+bbb.clientstatus.browser.title = Verze prohlížeče
+bbb.clientstatus.browser.message = Váš prohlížeč ({0}) je zastaralý. Doporučujeme aktualizovat na poslední verzi.
+bbb.clientstatus.flash.title = Flash přehrávač
+bbb.clientstatus.flash.message = Váš Flash přehrávač plugin ({0}) je zastaralý. Doporučujeme aktualizovat na poslední verzi.
+bbb.clientstatus.webrtc.title = Zvuk
+bbb.clientstatus.webrtc.message = Pro lepší zvuk doporučujeme Firefox nebo Chrome.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimalizovat
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximalizovat
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Zavřít
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/cy_GB/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/cy_GB/bbbResources.properties
index 046e27ebf0919829dbcb2120f3adeb38cdb4345f..c54955aae411882b0533350197b2a7ae82bd69e7 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/cy_GB/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/cy_GB/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Ymuno ta beth
 bbb.micWarning.testAgain.label = Profi eto
 bbb.micWarning.message = Nid yw eich meicroffon wedi dangos unrhyw weithgaredd, mae'n debyg ni fydd eraill yn gallu eich clywed yn ystod y sesiwn.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Methwyd defnyddio'ch meicroffon ar gyfer alwad WebRTC. A ydych am roi cynnig ar Flash yn lle?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.title = Methwyd Cysylltiad WebRTC
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.title = Methwyd Cysylltiad WebRTC
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Cymorth
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Allgofnodi
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Allgofnodi
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Gallwch recordio'r cyfarfod y
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Mae'n rhaid i chi glicio ar y botwm Dechrau / Terfynu Recordio yn y bar teitl i ddechrau / terfynu recordio.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recordio)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Dim yn Recordio
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Lleihau
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Ehangu
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Cau
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/da_DK/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/da_DK/bbbResources.properties
index fda0bbca8c1e25c751797f25ad8172e33e5e4628..24902663c3e4d0c086ce61322def1d1d32bb8066 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/da_DK/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/da_DK/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.join = Forbind lyd
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.join = Forbind lyd
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Hjælp
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Log ud
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Ã…bn indstillinger
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/de_DE/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/de_DE/bbbResources.properties
index 013202752fdb115dce5f049434f5530dd1dae867..9c027d89b4d7e31ee1b08e546fa93ee8bc7121df 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/de_DE/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/de_DE/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Trotzdem teilnehmen
 bbb.micWarning.testAgain.label = Noch einmal testen
 bbb.micWarning.message = Ihr Mikrofon hat keinerlei Aktivität gezeigt. Andere Teilnehmer werden Sie in der Sitzung voraussichtlich nicht hören können.
 bbb.webrtcWarning.message = Der folgende WebRTC Fehler ist aufgetreten\: {0}. Wollen Sie alternativ versuchen Flash zu verwenden?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Konnte Ihr Mikrofon nicht mit dem WebRTC-Anruf verbinden. Wollen Sie stattdessen Flash probieren?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Beim WebRTC Echotest trat ein unerwarteter Fehler auf. Wollen Sie alternativ versuchen Flash zu verwenden?
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC-Verbindung funktioniert nicht
+bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Fehler
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Fehler 1001\: WebSocket-Verbindung wurde unterbrochen
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Fehler 1002\: WebSocket-Verbindung konnte nicht hergestellt werden
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Fehler 1003\: Die Version Ihres Webbrowsers wird nicht unterstützt
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Fehler 1005\: Die Verbindung wurde plötzli
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Fehler 1006\: Zeitüberschreitung beim Verbindungsaufbau
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Fehler 1007\: ICE Ãœbertragung fehlgeschlagen
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Fehler {0}\: Unbekannter Fehlercode
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Es konnte nicht auf Ihr Mikrofon für den WebRTC Anruf zugegriffen werden 
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = Der WebRTC Echotest wurde unerwartet beendet
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Hilfe
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Abmelden
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Abmelden
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Sie können diese Konferenz a
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Klicken Sie den Aufnahme Start-/Stop-Button in der Titelleiste, um die Aufnahme zu beginnen oder zu beenden.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Aufnahme läuft)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Keine Aufnahme
+bbb.clientstatus.title = Konfigurationswarnungen
+bbb.clientstatus.notification = Ungelesene Warnungen
+bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+bbb.clientstatus.tunneling.message = Eine Firewall verhindert, dass ihr BBB Client sich direkt mit Port 1935 auf dem Server verbindet. Es wird empfohlen ein weniger restriktives Netzwerk zu verwenden, um eine stabile Verbindung zum Server zu erhalten.
+bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+bbb.clientstatus.browser.message = Ihr Browser ({0}) ist nicht aktuell. Es wird empfohlen, ihn auf die neuste Version zu aktualisieren
+bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+bbb.clientstatus.flash.message = Ihr Flash Player Plugin ({0}) ist nicht aktuell. Es wird empfohlen, den Flash Player auf die neuste Version zu aktualisieren.
+bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+bbb.clientstatus.webrtc.message = Es wird empfohlen entweder Firefox oder Chrome als Browser zu verwenden, denn dadurch wird die Audioübertragungsqualität verbessert.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimieren
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximieren
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Schließen
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/el_GR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/el_GR/bbbResources.properties
index a64f13ce9c5e13a014cf07a7f89bbe0f10e8c3ce..3c9251350448746f8e802e5c4aa29770ea31327a 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/el_GR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/el_GR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.title = Προειδοποίηση ήχου
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 bbb.micWarning.message = Το μικρόφωνό σας δεν έδειξε σημάδια λειτουργίας, πιθανότατα οι υπόλοιποι συμμετέχοντες να μην σας ακουν.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micWarning.message = Το μικρόφωνό σας δεν έδειξε ση
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Βοήθεια
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Αποσύνδεση
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.stop = Είστε σίγουρος/η
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Ελαχιστοποίηση
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Μεγιστοποίηση
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Κλείσιμο
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/es_ES/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/es_ES/bbbResources.properties
index 983d98d1c39df898e4ab485fdf4ff957a61f8c2c..b0002b307867d1c2383fd0308609c543cca92928 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/es_ES/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/es_ES/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Unirse igualmente
 bbb.micWarning.testAgain.label = Probar de nuevo
 bbb.micWarning.message = Su micrófono no ha mostrado actividad, probablemente no puedan escucharle durante la sesión.
 bbb.webrtcWarning.message = Se ha encontrado este problema WebRTC\: {0}. ¿Quiere probar Flash en su lugar?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = No se pudo adquirir su micrófono para la llamada WebRTC. ¿Quiere probar Flash en su lugar?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = El test de eco WebRTC finalizó de forma inesperada. ¿Quiere probar Flash en su lugar?
-bbb.webrtcWarning.title = Conexión WebRTC fallida
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: Socket Web desconectado
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: No se pudo establecer una conexión de Socket Web
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: versión de Navegador no soportada
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Error 1005\: Llamada finalizada de forma in
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: La llamada agotó el tiempo de espera
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: Falló la negociación ICE
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Código de error Desconocido
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Ayuda
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Desconectar
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Salir
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Puede grabar esta reunión.
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Debe pulsar el botón Iniciar/Detener Grabación de la barra de título para iniciar/detener la grabación.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Grabando)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = No se está grabando
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimizar
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximizar
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Cerrar
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/et_EE/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/et_EE/bbbResources.properties
index 4c9cdf1c03398921e0823dd47ec39a61547db93e..77148c88c3f672e458fcbe847448cdaaea8ff094 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/et_EE/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/et_EE/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Liitu ikkagi
 bbb.micWarning.testAgain.label = Testi uuesti
 bbb.micWarning.message = Kuna sinu mikrofoni kaudu ei jõudnud meieni mitte midagi, siis võib juhtuda, et teised koosolekul osalejad ei pruugi sind kuulda.
 bbb.webrtcWarning.message = WebRTC protokolli kasutamisel tekkis järgmine viga\: {0}. Kas soovid proovida heliga liitumiseks Flash lahendust?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Ei suutnud ühendada sinu mikrofoni WebRTC kõnega. Kas soovid selle asemel kasutada Flash tehnoloogiat?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = WebRTC protokolli kaudu kaja-testi tegemine lõppes ootamatult. Kas soovid proovida heliga liitumiseks Flash tehnoloogiat?
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC ühendus ebaõnnestus
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Viga 1001\: WebSocket ühendus lõppes
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Viga 1002\: WebSocket ühenduse loomine ebaõnnestus
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Viga 1003\: Brauseri versioon pole toetatud
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Viga 1005\: Kõne lõppes ootamatult
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Viga 1006\: Kõne aegus
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Viga 1007\: ICE negotiation failed
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Viga {0}\: Tundmatu veakood
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Abi
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logi välja
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Logi välja
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Sul on võimalik seda kohtumi
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Pead salvestuse alustamiseks ja lõpetamiseks klõpsama "Alusta salvestust"/"Lõpeta salvestus" nupul, mis asub päises.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Salvestan)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Ei salvesta
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimeeri
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maksimeeri
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Sulge
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/eu_ES/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/eu_ES/bbbResources.properties
index 437984955f091d8d212809616da2e54f4394f690..70014b4dee97374754eaa3004eb196ae881f990b 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/eu_ES/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/eu_ES/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Audio-ezarpenak.  Audio-ezarpenen leiho honetan f
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Audio-ezarpenak.  Audio-ezarpenen leiho honetan f
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Laguntza
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Amaitu saioa
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Lasterbide-giltzak
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Txikitu
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Handitu
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Itxi\n
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/fa_IR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/fa_IR/bbbResources.properties
index a27de8a4809cff24387c0415604a40d331ab5f01..3288eaea7fb0e9b253c4b2ee91cabb6bc8aa90c3 100755
--- a/bigbluebutton-client/locale/fa_IR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/fa_IR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = ملحق شدن
 bbb.micWarning.testAgain.label = آزمایش مجدد
 bbb.micWarning.message = میکروفن شما هیچگونه فعالیتی نشان نمیدهد، احتمالا بقیه قادر به شنیدن صدای شما طی جلسه نخواهند بود
 bbb.webrtcWarning.message = خطای {0} در WebRTC تسخیص داده شد. آیا می خواهد به جای آن از فلش استفاده کنید؟
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = امکان استفاده از میکروفون برای تماس با استفاده از فناوری WebRTC وجود ندارد. آیا می خواهید به جای آن از فلش استفاده کنید؟
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = آزمایش اکوی WebRTC به صورت غیر منتظره به اتمام رسید. آیا می خواهید به جای آن از فلش استفاده کنید؟
-bbb.webrtcWarning.title = ارتباط WebRTC قطع شد
+bbb.webrtcWarning.title = خطا در ارتباط صوتی با استفاده از WebRTC
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = خطا 1001\: سوکت وب قطع شد
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = خطا 1002\: امکان ایجاد اتصال سوکت وب وجود ندارد
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = خطا 1003\: نسخه مرورگر پشتیبانی نمی شود
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = خطا 1005\: تماس به صورت غیر
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = خطا 1006\: تایم اوت در تماس
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = خطا\: 1007\: گفتگو ICE با شکست روبرو شد
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = خطا {0}\: کد خطای ناشناخته
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = امکان استفاده از میکروفون شما برای تماس WebRTC وجود ندارد
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = آزمون اکو مربوط به WebRTC به صورت غیر منتظره پایان یافت
 bbb.mainToolbar.helpBtn = راهنما
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = خروج
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = خروج
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = شما قادر به ضبط 
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = به منظورشروع/توقف ضبط کلاس می بایست روی دکمه شروع/توقف ضبط کلاس در نوار عنوان کلیک کنید.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (در حال ضبط)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = عدم ضبط کلاس
+bbb.clientstatus.title = اخطارهای پیکربندی
+bbb.clientstatus.notification = اخطارهای مشاهده نشده
+bbb.clientstatus.tunneling.title = دیوار اتش
+bbb.clientstatus.tunneling.message = دیوار آتش، مانع اتصال مستقیم کاربر شما به سرور روی درگاه 1935 می شود. پیشنهاد می شود تا به به منظور اتصال پایدارتر، به یک شبکه با محدودیت کمتر متصل شوید
+bbb.clientstatus.browser.title = نسخه مرورگر
+bbb.clientstatus.browser.message = مرورگر شما ({0}) به روز نیست. پیشنهاد می شود به جدید ترین نسخه به روز رسانی کنید.
+bbb.clientstatus.flash.title = فلش پلیر
+bbb.clientstatus.flash.message = نسخه پلاگین فلش پلیر شما ({0}) قدیمی است. پیشنهاد می شود آن را به جدید ترین نسخه به روز رسانی کنید
+bbb.clientstatus.webrtc.title = صدا
+bbb.clientstatus.webrtc.message = به منظور کیفیت بهتر صدا، پیشنهاد می شود از مروگر های فایرفاکس یا کروم استفاده کنید
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = کمینه
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = بیشینه
 bbb.window.closeBtn.toolTip = خروج
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/fi_FI/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/fi_FI/bbbResources.properties
index f51fbfa6ea56f38e37e8f1dd2c0edf3f6c9a02fa..81c81cb6deff3f09e6332a675d7e06d7c59bd9c3 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/fi_FI/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/fi_FI/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Ääniasetukset. Ääniasetukset ovat päällimm
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Ääniasetukset. Ääniasetukset ovat päällimm
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Apua
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Kirjaudu ulos
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Pikanäppäimet
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Pienennä
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Suurenna
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Sulje
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/fr_CA/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/fr_CA/bbbResources.properties
index 1ac01bffb305c2e65d15db0dd0a0e2fbcea55d3d..6fbe3ceb3d7a73c510e8bbb3a35dcedbed70fea2 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/fr_CA/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/fr_CA/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Joindre de toute manière
 bbb.micWarning.testAgain.label = Tester de nouveau
 bbb.micWarning.message = Votre microphone n'a pas montré d'activité, donc les autres ne pourront probablement pas vous entendre.
 bbb.webrtcWarning.message = Le problème suivant avec WebRTC a été détecté\: {0}. Voulez-vous essayer Flash à la place?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = WebRTC n'a pu accéder à votre microphone. Voulez-vous plutôt utiliser Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Le test d'écho de WebRTC a échoué. Voulez-vous essayer Flash à la place?
-bbb.webrtcWarning.title = La connection WebRTC a échoué
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Erreur 1003\: Version du fureteur non supportée
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Erreur 1005\: Arrêt de l'appel inattendu
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Erreur 1007\: Echec de la négociation ICE
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Erreur {0}\: Code d'erreur inconnu
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Aide
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Déconnexion
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Déconnexion
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Vous pouvez enregistrer cette
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Vous devez cliquer sur le bouton Démarrer / Cesser l'enregistrement dans la barre de titre pour débuter / arrêter l’enregistrement.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Enregistrement en cours)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = N'enregistre pas
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimiser
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximiser
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Fermer
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/fr_FR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/fr_FR/bbbResources.properties
index 7aef2fe566bf51453bc7bcfe12bc09082eea7d1b..083c7e44e2059d5603367b406fff1f827c17896c 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/fr_FR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/fr_FR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Joindre malgré tout
 bbb.micWarning.testAgain.label = Tester à nouveau
 bbb.micWarning.message = Votre microphone n'a montré aucune activité, les autres participants ne pourront certainement pas vous entendre durant cette session.
 bbb.webrtcWarning.message = Les problèmes WebRTC suivants ont été détectés\: {0}. Voulez-vous essayer Flash à la place ?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Il n'a pas été possible d'utiliser votre microphone pour un appel WebRTC. Voulez-vous essayer Flash à la place ?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.title = Échec de la connexion WebRTC
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.title = Échec de la connexion WebRTC
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Aide
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Déconnexion
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Se déconnecter
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Vous pouvez enregistrer cette
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Vous devez activer le bouton Démarrer/Arrêter l'enregistrement dans la barre de titre pour débuter/terminer l'enregistrement.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Enregistrement en cours)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Réduire
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Agrandir
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Fermer
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/he_IL/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/he_IL/bbbResources.properties
index 03cd28f30da088d85591c854394c6ee8dd4bb743..fd3e27ece4fe57646ba7a8bc39eb103476f6a574 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/he_IL/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/he_IL/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = הגדרות אודיו. הפוקוס יישאר
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = הגדרות אודיו. הפוקוס יישאר
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = עזרה
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = התנתק
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = מקשי קיצור
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = מזעור
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = הגדלה
 bbb.window.closeBtn.toolTip = סגירה
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/hr_HR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/hr_HR/bbbResources.properties
index f5eb14489205f777dbfd3a3d9f94c16e5db52766..7cd6c0377689cb6a6b224cf3e365344d2bd5d219 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/hr_HR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/hr_HR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Svejedno se pridruži
 bbb.micWarning.testAgain.label = Testiraj ponovo
 bbb.micWarning.message = Vaš mikrofon nije aktivan, ostali vas vjerovatno neće moći čuti tokom sesije.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micWarning.message = Vaš mikrofon nije aktivan, ostali vas vjerovatno neće
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pomoć
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Odjava
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.stop = Da li ste sigurni da želite za
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Smanji
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Povećaj
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Zatvori
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/hu_HU/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/hu_HU/bbbResources.properties
index f70ca85ffb961cc69d1b06157cc365da77967b3d..d7c229b51f9158f29537a9ccea379e161130d980 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/hu_HU/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/hu_HU/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Mégis csatlakozom
 bbb.micWarning.testAgain.label = Teszt ismétlése 
 bbb.micWarning.message = A mikrofonja nem mutatott aktivitást, valószínűleg mások nem hallják majd a találkozó alatt.
 bbb.webrtcWarning.message = A következő WebRTC eseményt észleltük\: {0}. Megpróbál inkább Flash-t használni?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Nem sikerült egy WebRTC hívás a mikrofonjával. Megpróbálja inkább Flash használatával?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = A WebRTC tesztelése váratlanul véget ért. Megpróbál inkább Flash-t használni?
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC kapcsolat hiba
+bbb.webrtcWarning.title = WebRTC hang hiba
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Hiba 1001\: WebSocket kapcsolat megszakadt
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Hiba 1002\: Websocket kapcsolat nem jött létre
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Hiba 1003\: Nem támogatott böngészőverzió
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Hiba 1005\: Hívás váratlanul véget ért
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Hiba 1006\: Hívás időtúllépése
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Hiba 1007\: ICE egyezkedés sikertelen
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Hiba {0}\: Ismeretlen hibakód
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Nem sikerül mikrofonjával WebRTC hívás
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = A WebRTC tesztelése váratlanul véget ért.
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Súgó
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Kilépés
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Kilépés
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Ez a találkozót rögzíthet
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = A címsorban lévő Felvétel indítása/leállítása gombra kell kattintani a felvétel elkezdéséhez és befejezéséhez.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Felvétel)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Nem készül felvétel
+bbb.clientstatus.title = Beállítási figyelmeztetések
+bbb.clientstatus.notification = Olvasatlan figyelmeztetések
+bbb.clientstatus.tunneling.title = Tűzfal
+bbb.clientstatus.tunneling.message = Jelenleg fűzfal akadályozza, hogy kliense közvetlenül az 1935-ös porton csatlakozzon a szerverhez. Javasoljuk, hogy stabilabb kapcsolat érdekében kevésbé korlátozott hálózatról csatlakozzon.
+bbb.clientstatus.browser.title = Böngészőjének verziója
+bbb.clientstatus.browser.message = Böngészője ({0}) nem naprakész. Javasoljuk, hogy frissítsen a legújabb verzióra.
+bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+bbb.clientstatus.flash.message = Flash Player-e ({0}) elavult. Javasoljuk, hogy frissítsen a legújabb verzióra.
+bbb.clientstatus.webrtc.title = Hang
+bbb.clientstatus.webrtc.message = A jobb hangátvitel kedvéért Firefox vagy Chrome használatát javasoljuk.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Kis méret
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Teljes méret
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Bezárás
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/hy_AM/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/hy_AM/bbbResources.properties
index 46a09de853fd5450a1472eaef4c7b7b0f83a8680..0baa1b7fbbad6f8c3dc822ae7915e40b4aeb59db 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/hy_AM/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/hy_AM/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Õ„Õ¸Ö‚Õ¿Ö„ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ¤Õ¥ÕºÖ„Õ¸Ö‚Õ´
 bbb.micWarning.testAgain.label = Ստուգել կրկին
 bbb.micWarning.message = Ձեր խոսափողը չի ցուցադրում ոչ մի ակտիվություն, հնարավոր է մնացած մասնակիցները չեն կարող Ձեզ լսել
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Õ‰Õ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ WebRTC Õ¦Õ¡Õ¶Õ£\: Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¸Ö‚Õ¦Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¥Õ¬ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ FlashÖ‰
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.title = Չհաջողվեց միանալ WebRTC միջոցով։
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.title = Չհաջողվեց միանալ WebRTC միջոցով
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Õ•Õ£Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = ÔµÕ¬Ö„
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = ÔµÕ¬Ö„
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Ô±ÕµÕ½ Õ¾Õ¥Õ¢Õ«Õ¶Õ¡Ö€Õ¨ Õ¯Õ¡
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Որպեսզի սկսեք կամ դադարացնել ձայնագրումը, սխմեք «սկսել/դադարացնել ձայանգրումը» ստեղնը վերեվի վահանակի վրա։
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Õ‰Õ« Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Փոքրացնել
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Մեծացնել
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Õ“Õ¡Õ¯Õ¥Õ¬
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/id_ID/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/id_ID/bbbResources.properties
index 216f53a6ff3b640148b6c353449d95e060a1ff5e..379a80d5d15c0c94e293c59a4bfbfc9703d4bd14 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/id_ID/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/id_ID/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.helpButton = Buka video tutorial di halaman baru.
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.helpButton = Buka video tutorial di halaman baru.
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Bantuan
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Keluar
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Buka pengaturan
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimalkan
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maksimalkan
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Tutup
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/it_IT/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/it_IT/bbbResources.properties
index b2877e55cf257a6abe44dc9115b86d5c3affff30..871cdc9d2e20d82fb2d46fbc686f06e168535285 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/it_IT/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/it_IT/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Partecipa comunque
 bbb.micWarning.testAgain.label = Avvia di nuovo il test del microfono
 bbb.micWarning.message = Se non visualizzi nessuna attività per il tuo microfono, non potrai partecipare in audio alla conferenza.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Il tuo microfono non è stato individuato per la chiamata WebRTC. Vuoi provare la modalità Flash?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-bbb.webrtcWarning.title = Connessione WebRTC Fallita.
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.title = Connessione WebRTC Fallita.
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Aiuto generale
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Esci dalla conferenza
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Clicca per uscire dalla conferenza.
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Stai registrando questa confe
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Premi il tasto Start/Stop nella barra principale per avviare o fermare la registrazione.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Registrazione in corso)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Registrazione non in esecuzione.
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimizza
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Massimizza
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Chiudi
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ja_JP/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ja_JP/bbbResources.properties
index 4e41e9efbb31d3fb07feff493858e73a06c657ce..ad1ce415f475c65133c04c3c94f922bdc31a0350 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ja_JP/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ja_JP/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = オーディオ設定。ウィンドウが閉じ
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = オーディオ設定。ウィンドウが閉じ
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = ヘルプ
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = ログアウト
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = ショートカットキー
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = 最小化
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = 最大化
 bbb.window.closeBtn.toolTip = クローズ
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/kk_KZ/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/kk_KZ/bbbResources.properties
index e8a9236dd63893618dc531ca0aee45e6fc5f545d..2fa54dbf8f323ca38088c57cf025cdfc5df022de 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/kk_KZ/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/kk_KZ/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Серверге қосылу
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Серверге қосылу
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Көмек
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Шығу
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.logoutBtn = Шығу
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/km_KH/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/km_KH/bbbResources.properties
index ffc61b8f5a4890e02d65210002d69d1f93d6d460..d05b24cf3321edddb5c36882cc4ee432e2306b58 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/km_KH/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/km_KH/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 # bbb.mainToolbar.helpBtn = Help
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logout
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ko_KR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ko_KR/bbbResources.properties
index 001a8f6f93d0e086b7fb7962884c08b4e4330974..179454e3be739b3d5d7e5654de583ff73ec2559e 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ko_KR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ko_KR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = 음성 세팅, 윈도우가 닫힐때까지는 
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = 음성 세팅, 윈도우가 닫힐때까지는 
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = 도움말
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = 로그아웃
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = 단축키
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = 축소
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = 확대
 bbb.window.closeBtn.toolTip = 닫기
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/lt_LT/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/lt_LT/bbbResources.properties
index b6a624589b1ba43ff69275811ac5c1fb9b8ca8e3..8cfeea9b498b8774431c1324fb46fc4e8700cc8e 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/lt_LT/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/lt_LT/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.cancel.toolTip = Atšaukti prisijungimą prie garso konferencijo
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.cancel.toolTip = Atšaukti prisijungimą prie garso konferencijo
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pagalba
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Atsijungti
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Atidaryti nustatymus
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Uždaryti
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/lv_LV/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/lv_LV/bbbResources.properties
index c9c768dcc98dc82d0710da8dfc4df85c3a1c1614..094fe936f5ea893289c544c051a6808ff733c275 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/lv_LV/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/lv_LV/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Br?din?jums\: Tulkojums ir novecojis.
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Br?din?jums\: Tulkojums ir novecojis.
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pal?dz?ba
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Iziet
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.logoutBtn = Iziet
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ml_IN/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ml_IN/bbbResources.properties
index 113f21ffa552724f1e492a72c057e184b7e7c1b7..af9e31cdbdd33d0dc3da0adea9ae0c26de3af0b7 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ml_IN/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ml_IN/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.join = സംസാരത്തില്‍ ചേരാം
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.join = സംസാരത്തില്‍ ചേരാം
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = സഹായം
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = ലോഗ്ഔട്ട്‌
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = സെറ്റിംഗ്സ് തു
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/mn_MN/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/mn_MN/bbbResources.properties
index cce7074b066e79db8ee6c8b3118a59a5e63d08a9..0ea4dd18b77eff339f056ad49fdcc65e84c9bd19 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/mn_MN/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/mn_MN/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Дууны тохиргоо. Энэхүү цон
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Дууны тохиргоо. Энэхүү цон
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Тусламж
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Гарах
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.stop = Бичлэгийг зогсоо
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Буулгах
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Өргөх
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Хаах
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ms_MY/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ms_MY/bbbResources.properties
index 196368e06043a9a30a33e5f2a0ac6da051a90d31..e82876d8d5fa6f29cac6062da2f4607d6485c242 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ms_MY/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ms_MY/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Tetapan Audio. Fokus akan kekal di dalam tetapan
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Tetapan Audio. Fokus akan kekal di dalam tetapan
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Bantuan
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Keluar
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Keluar
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn.toolTip = Buka Shortcut Keys Window
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Kecilkan
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Besarkan
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Tutup
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ne_NP/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ne_NP/bbbResources.properties
index d870b32c7daf4d734bec699a8e45d0a36d60a565..93d0d96ff8b8f593ed767e73e5a9bfff6e43c406 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ne_NP/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ne_NP/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Audio instellingen. Enkel dit venster is editeerb
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Audio instellingen. Enkel dit venster is editeerb
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = सहायता
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = निर्गमन
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = अभिरुचीहरु मिल
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimaliseer
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximaliseer
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Sluit
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/nl_NL/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/nl_NL/bbbResources.properties
index ba8eaa8bdd57f3a5fe1a45a69b87220c4e95e990..fe5e5c57d3460e04e24369f297edeca1adb545b7 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/nl_NL/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/nl_NL/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Audio instellingen. Enkel dit venster is editeerb
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Audio instellingen. Enkel dit venster is editeerb
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Help
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Log uit
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Snelkoppeling toetsen
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimaliseer
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximaliseer
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Sluit
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/no_NO/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/no_NO/bbbResources.properties
index c7e27768146bfa5871fca74058c5e05a95c9e113..17140b9e540c17148d827b87c129a9b5ef3b0f4d 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/no_NO/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/no_NO/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Delta likevel
 bbb.micWarning.testAgain.label = Test på nytt
 bbb.micWarning.message = Mikrofonen viste ingen aktivitet, andre kan antakelig ikke høre deg i denne sesjonen.
 bbb.webrtcWarning.message = Følgende WebRTC hendelse ble detektert\: {0}. Vil du prøve Flash i stedet?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Finner ikk din mikrofon for WebRTC samtale. Vil du prøve Flash i stedet?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = WebRTC ekkotest ble uventet avsluttet. Vil du prøve Flash i stedet?
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC forbindelse feilet
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Feil 1001\: WebSocket ble koplet fra
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Feil 1002\: Greide ikke å få WebSocket oppkopling
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Feil 1003\: Nettleser versjon er ikke støttet
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Feil 1005\: Samtalen ble uventet avsluttet
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Feil 1006\: Samtalen ble tidsavbrutt
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Feil 1007\: ICE kontroll feilet
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Feil {0}\: Ukjent feilkode
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Hjelp
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logg ut
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Logg ut
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Du kan gjøre opptak av dette
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Du må klikke Start/Stopp innspillingsknapp i tittelfeltet for å begynne/avslutte innspilling.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Opptak)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Gjør ikke opptak
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimer
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maksimer
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Lukk
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/pl_PL/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/pl_PL/bbbResources.properties
index a2172041fee172399f1dc8d32f0d8940fc4ce922..ca6caf899cfc5578a9d0f865df3bf995b64e4c33 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/pl_PL/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/pl_PL/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Weź udział w każdym razie
 bbb.micWarning.testAgain.label = Testuj ponownie
 bbb.micWarning.message = Twój mikrofon nie wykazał żadnej aktywności, inni prawdopodobnie nie będą mogli słyszeć podczas sesji.
 bbb.webrtcWarning.message = Wykryto następującą kwestię WebRTC\: {0}. Czy zamiast tego chcesz wypróbować Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Nie można załadować Twojego mikrofonu do telefonu WebRTC. Czy zamiast tego chcesz wypróbować Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Test na echo WebRTC został niespodziewanie zakończony. Czy zamiast tego chcesz spróbować Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = Błąd Połączenia WebRTC
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Błąd 1001\: WebSocket rozłączony
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Błąd 1002\: Nie można nawiązać połączenia WebSocket
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Błąd 1003\: Ta wersja przeglądarki nie jest obsługiwana
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Błąd 1005\: Połączenie zostało niespod
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Błąd {0}\: Nieznany kod błędu
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pomoc
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Wyloguj
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Wyloguj
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Możesz nagrywać to spotkani
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Musisz nacisnąć na przycisk Zacznij/Zakończ Nagrywanie na belce tytułowej, aby zacząć/zakończyć nagrywanie.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Nagrywanie)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Nie Nagrywa
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Zwiń
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Powiększ
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Zamknij
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/pt_BR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/pt_BR/bbbResources.properties
index 052f973d2de46d45eac61ec54d76da988dec436d..0a88def0d3e564bf45d98b2836688da63aeae89b 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/pt_BR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/pt_BR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Entrar mesmo assim
 bbb.micWarning.testAgain.label = Testar novamente
 bbb.micWarning.message = Seu microfone não mostrou nenhuma atividade, provavelmente outras pessoas não conseguirão escutá-lo durante a sessão.
 bbb.webrtcWarning.message = Problema detectado na conexão WebRTC\: {0}. Você gostaria de tentar novamente utilizando o Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Não foi possível acessar seu microfone para a chamada WebRTC. Você quer tentar novamente utilizando uma outra tecnologia?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = O teste de eco WebRTC terminou inesperadamente. Você gostaria de tentar novamente utilizando o Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = Conexão WebRTC falhou
+bbb.webrtcWarning.title = Falha no áudio WebRTC
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Erro 1001\: WebSocket desconectou
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Erro 1002\: Não foi possível estabelecer a conexão WebSocket
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Erro 1003\: Versão de navegador não suportada
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Erro 1005\: Chamada encerrada inesperadamen
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Erro 1006\: Tempo de espera da chamada expirou
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Erro 1007\: Negociação ICE falhou
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Erro {0}\: Código de erro desconhecido
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Não foi possível acessar seu microfone para a chamada WebRTC
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = O teste de eco WebRTC terminou inesperadamente
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Ajuda
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Sair
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Sair da sessão
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Você pode gravar esta sessã
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Você precisa clicar no botão de Iniciar/Encerrar gravação na barra superior para começar/terminar a gravação.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Gravando)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Não gravando
+bbb.clientstatus.title = Alertas de configuração
+bbb.clientstatus.notification = Avisos não lidos
+bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+bbb.clientstatus.tunneling.message = Um firewall está impedindo que seu cliente se conecte diretamente na porta 1935 do servidor. Recomenda-se que seja utilizada uma rede menos restritiva para uma conexão mais estável
+bbb.clientstatus.browser.title = Versão do navegador
+bbb.clientstatus.browser.message = Seu navegador ({0}) está desatualizado. Recomenda-se a atualização para a versão mais recente.
+bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+bbb.clientstatus.flash.message = Seu plugin Flash Player ({0}) está desatualizado. Recomenda-se a atualização para a versão mais recente.
+bbb.clientstatus.webrtc.title = Áudio
+bbb.clientstatus.webrtc.message = Recomenda-se a utilização dos navegadores Mozilla Firefox ou Google Chrome para uma melhor qualidade de áudio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimizar
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximizar
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Fechar
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/pt_PT/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/pt_PT/bbbResources.properties
index ff89e9ca052530605e3e5d7c5770d736151343a0..394b81a4c723f2840dc6884b98c5df0feb974cae 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/pt_PT/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/pt_PT/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Warning\: Old Language Translations
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Warning\: Old Language Translations
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Ajuda
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Sair
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Abrir configurações
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ro_RO/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ro_RO/bbbResources.properties
index 41e0e8eae7d9d9810b76416cb71a1a7b4ee50f24..73d908be92fccfb74b8f5065a37905f5ce2d5579 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/ro_RO/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ro_RO/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.join = Intrați în convorbire
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.join = Intrați în convorbire
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Ajutor
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = IeÅŸire
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Deschide Configurările
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/ru_RU/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/ru_RU/bbbResources.properties
index f263a6cb8ba181b85ed103d4ebfb79ec5d3dc8e7..a3ffbfad486b992da382634cea83809a213e5996 100755
--- a/bigbluebutton-client/locale/ru_RU/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/ru_RU/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Все равно войти
 bbb.micWarning.testAgain.label = Проверить еще раз
 bbb.micWarning.message = Ваш микрофон не показывает никакой активности, другие собеседники, вероятно, не будут слышать вас во время сессии.
 bbb.webrtcWarning.message = Обнаружена проблема WebRTC\: {0}. Хотите попробовать Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Для WebRTC вызова не удается получить доступ к вашему микрофону . Попробовать вместо WebRTC использовать Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Эхо-тест с использованием WebRTC внезапно прервался. Хотите попробовать использовать Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = Не удалось подключиться используя WebRTC
+bbb.webrtcWarning.title = Ошибка подключения звука WebRTC
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Ошибка 1001\: WebSocket отключен
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Ошибка 1002\: Не удалось установить соединение WebSocket
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Ошибка 1003\: Версия браузера не поддерживается
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Ошибка 1005\: Вызов внезап
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Ошибка 1006\: Время вызова истекло
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Ошибка 1007\: Согласование ICE не состоялось
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Ошибка {0}\: Неизвестный код ошибки
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Не удаётся получить доступ к Вашему микрофону для WebRTC вызова.
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = Эхо-тест с использованием WebRTC внезапно прервался
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Помощь
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Выход
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Выйти
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Вы можете запис
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Чтобы начать/закончить запись, вы должны нажать на кнопку Начать/Остановить запись на верхней панели.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Ведется запись)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Запись не ведется
+bbb.clientstatus.title = Предупреждения о конфигурации
+bbb.clientstatus.notification = Непрочитанные предупреждения
+bbb.clientstatus.tunneling.title = Файервол
+bbb.clientstatus.tunneling.message = Файервол (брандмауэр) с Вашей стороны препятствует попыткам клиента присоединиться напрямую к порту 1935 удалённого сервера. Рекомендуем присоединиться к менее ограниченной сети для большей стабильности соединения
+bbb.clientstatus.browser.title = Версия браузера
+bbb.clientstatus.browser.message = Ваш браузер ({0}) устарел. Рекомендуем обновить его до наиболее свежей стабильной версии.
+bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+bbb.clientstatus.flash.message = Установленный плагин Flash Player ({0}) устарел. Рекомендуем обновить его до наиболее свежей версии.
+bbb.clientstatus.webrtc.title = Аудио
+bbb.clientstatus.webrtc.message = Рекомендуем использовать Firefox или Chrome для улучшения качества аудио.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Свернуть
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Развернуть
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Закрыть
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/si_LK/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/si_LK/bbbResources.properties
index 96e0d6b6aebb271179f6741dccfc97102361dbe6..bcfeb2053cf50cd0ee39adccc2b513e42846a913 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/si_LK/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/si_LK/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.join = ශ්‍රව්‍ය පද්ධතිය හා ස
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.join = ශ්‍රව්‍ය පද්ධතිය හා ස
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = උදව්
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = ඉවත්වීම
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = සකස් කිරීම් විව
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/sk_SK/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/sk_SK/bbbResources.properties
index d35298e8b752f00590e7aba9fef6438ab052d406..44291f57fe8118442b15eae2b1018f5558c0e823 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/sk_SK/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/sk_SK/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Pridať sa aj tak
 bbb.micWarning.testAgain.label = Vyskúšať znovu
 bbb.micWarning.message = Váš mikrofón nevykazuje žiadnu aktivitu, ostatní účastníci vás pravdepodobne nebudú počas lekcie počuť.
 bbb.webrtcWarning.message = Zistený nasledovný problém s WebRTC\: {0}. Chcete radšej vyskúšať Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Nepodarilo sa pridať mikrofón k WebRTC hovoru. Chcete radšej vyskúšať Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = WebRTC test ozveny bol nečakane ukončený. Chcete radšej vyskúšať Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC spojenie zlyhalo
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Chyba 1001\: WebSocket odpojený
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Chyba 1002\: Nepodarilo sa vytvoriť WebSocket pripojenie
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Chyba 1003\: Nepodporovaná verzia prehliadača
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Chyba 1005\: Hovor nečakane ukončený
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Chyba 1006\: Prerušenie hovoru
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Chyba 1007\: ICE jednanie zlyhalo
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Chyba {0}\: Neznámy kód chyby
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Nápoveda
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Odhlásenie
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Odhlásiť
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Túto lekciu si môžete nahr
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Musíte kliknúť na tlačidlo Zapnúť/Vypnúť nahrávanie v titulke na začatie/ukončenie nahrávania.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Nahrávanie)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Nenahráva sa
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimalizovať
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximalizovať
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Zavrieť
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/sl_SI/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/sl_SI/bbbResources.properties
index 7177208b09e87c8bc58e36b19e650696a0971756..399859d1406eb43be154e41eada5ccc8a974b4ae 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/sl_SI/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/sl_SI/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.join = Združi avdio
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.join = Združi avdio
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pomoč
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Izpis
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Odpri nastavitve
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/sr_RS/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/sr_RS/bbbResources.properties
index c40bde540bd4f85cad5c62b4b7912c1389912fd7..d5d25515ad4c42779ba5e9011e38832e99b89ad0 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/sr_RS/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/sr_RS/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Upozorenje\: Stara verzija prevoda
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Upozorenje\: Stara verzija prevoda
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Pomoć
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Odjava
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Otvori podešavanja
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/sv_SE/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/sv_SE/bbbResources.properties
index 552dc00c9b481f3445601b46c4683dd1f9f44b46..ffe53dda9683c7324e73895e94dcd2d658b67b80 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/sv_SE/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/sv_SE/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Ljudinställningar. Ljudinställningar kommer var
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Ljudinställningar. Ljudinställningar kommer var
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Hjälp
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logga ut
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Öppna inställningar
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimera
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximera
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Stäng
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/th_TH/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/th_TH/bbbResources.properties
index b077aab98b8e2f602aeff99306781d3da83a6e6e..f9295378481836932b022d80e7d4de1649b833f2 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/th_TH/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/th_TH/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = คำเตือน \: การแปลภ
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.oldlocalewindow.windowTitle = คำเตือน \: การแปลภ
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = ช่วยเหลือ
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = ออกจากระบบ
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = เปิดการตั้งค่า
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 # bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimize
 # bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximize
 # bbb.window.closeBtn.toolTip = Close
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/tr_TR/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/tr_TR/bbbResources.properties
index 4e369f525114a9e489db09e404b2cf24ea7ce6c2..92178115921d5b193923850eb4369e51069910b4 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/tr_TR/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/tr_TR/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Genede Katıl
 bbb.micWarning.testAgain.label = Yeniden dene
 bbb.micWarning.message = Mikrofonunuzda herhangi bir hareketlilik yok, muhtemelen oturum sırasında diğerleri sizi duyamıyacak.
 bbb.webrtcWarning.message = WebRTC {0} hatası tespit edildi. Flash kullanmak istermisiniz?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = WebRTC araması için mikrofonunuz bulunamadı. Flash denemeniz önerilir.
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = WebRTC testi başarısız, Flash kullanmak ister misiniz?
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC bağlantısı başarısız
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket bağlantısı koptu 
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: WebSocket bağlantısı yapılamadı 
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Tarayıcınızın sürümü desteklenmiyor.
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Error 1005\: Arama beklenmedik ÅŸekilde son
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Hata 1006\: Arama zaman aşımına uğradı
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Hata 1007\: ICE görüşmesi başarız
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Bilinmeyen hata kodu
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Yardım
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Çıkış
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Çıkış
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Bu görüşmenin ses kaydın
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Ses kaydını başlatmak/bitirmek için başlık barındaki Kaydı Başlat/Bitir butonuna tıklayın.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Kaydediliyor)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Kaydedilmiyor
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Küçült
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Büyült
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Kapat
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/uk_UA/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/uk_UA/bbbResources.properties
index 7c06990f857d80703409f96a92f70baa8b17968c..b637e7bd4bc9da242a74a4a39220bb8a788fcb1e 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/uk_UA/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/uk_UA/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = Все одно увійти
 bbb.micWarning.testAgain.label = Тестувати ще раз
 bbb.micWarning.message = Ваш мікрофон не показує ніякої активності, інші співрозмовники, ймовірно, не будуть чути вас під час сесії.
 bbb.webrtcWarning.message = Виявлена ​​проблема WebRTC\: {0}. Хочете спробувати Flash?
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = Для WebRTC виклику не вдається отримати доступ до вашого мікрофону. Спробувати замість WebRTC використовувати Flash?
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = Ехо-тест з використанням WebRTC раптово перервався. Хочете спробувати використовувати Flash?
-bbb.webrtcWarning.title = Не вдалося підключитися використовуючи WebRTC
+bbb.webrtcWarning.title = Помилка підключення звуку WebRTC
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Помилка 1001\: WebSocket відключений
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Помилка 1002\: Не вдалось встановити з'єднання WebSocket
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Помилка 1003\: Версія браузера не підтримується
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Помилка 1005\: Виклик рапт
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Помилка 1006\: Час дзвінка минув
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Помилка 1007\: Узгодження ICE не відбулось
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Помилка {0}\: Невідомий код помилки
+bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Для WebRTC виклику не вдається отримати доступ до вашого мікрофону
+bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = Ехо-тест з використанням WebRTC раптово перервався
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Допомога
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Вихід
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Вийти
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = Ви можете запис
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = Щоб почати/закінчити запис, ви повинні натиснути на кнопку Почати/Зупинити запис на верхній панелі.
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Ведеться запис)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Запис не ведеться
+bbb.clientstatus.title = Попередження про конфігурацію
+bbb.clientstatus.notification = Непрочитані попередження
+bbb.clientstatus.tunneling.title = Файрвол
+bbb.clientstatus.tunneling.message = Файервол (брандмауер) з Вашого боку перешкоджає спробам клієнта приєднатися безпосередньо до порту 1935 віддаленого сервера. Рекомендуємо приєднатися до менш обмеженої мережі для більшої стабільності з'єднання
+bbb.clientstatus.browser.title = Версія браузера
+bbb.clientstatus.browser.message = Ваш браузер ({0}) застарів. Рекомендуємо оновити його до найбільш свіжої стабільної версії.
+bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+bbb.clientstatus.flash.message = Встановлений плагін Flash Player ({0}) застарів. Рекомендуємо оновити його до найбільш свіжої версії.
+bbb.clientstatus.webrtc.title = Аудіо
+bbb.clientstatus.webrtc.message = Рекомендуємо використовувати Firefox або Chrome для поліпшення якості аудіо.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Згорнути
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Розгорнути
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Закрити
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/vi_VN/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/vi_VN/bbbResources.properties
index a45b1bcbc4218fed0ccf1c3814c32b3c6fd57a17..e86c76bde74e9b11f06836b9d4d531d7678b3974 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/vi_VN/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/vi_VN/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = Thiết lập audio. Sẽ tập trung vào phần
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = Thiết lập audio. Sẽ tập trung vào phần
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = Hướng dẫn
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = Đăng xuất
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Phím tắt
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Thu nhỏ
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Phóng to
 bbb.window.closeBtn.toolTip = Đóng lại
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/zh_CN/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/zh_CN/bbbResources.properties
index 6ffc91eb62f1d587c08165242fd35d739549caca..cbdf85acdc2fbaf0a72f8d16387b0e9c081533ef 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/zh_CN/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/zh_CN/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micWarning.joinBtn.label = 加入
 bbb.micWarning.testAgain.label = 再次测试
 bbb.micWarning.message = 您的麦克风没有被使用，其他人可能听不到您
 bbb.webrtcWarning.message = 检测到以下WebRTC问题：{0} 您想换作使用Flash吗？
-bbb.webrtcWarning.mediamessage = WebRTC语音会话无法使用您的麦克风， 您想换作使用Flash吗？
-bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = WebRTC回音测试已中断，您想换作使用Flash吗？
-bbb.webrtcWarning.title = WebRTC连接失败
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = 错误1001\: WebSocket未连接
 bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = 错误1002：WebSocket无法连接
 bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = 错误1003：浏览器版本不支持
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = 错误1005：呼叫中断
 bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = 错误1006：呼叫超时
 bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = 错误1007：ICE协议失败
 bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = 错误 {0}\: 未知的错误代码
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = 帮助
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = 退出
 bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = 登出
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 = 您可以录制该语音会
 bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = 您需要点击任务栏上的“开始/停止录制”来开始/停止录制
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (录制中)
 bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = 没有录制
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = 最小化
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = 最大化
 bbb.window.closeBtn.toolTip = 关闭
diff --git a/bigbluebutton-client/locale/zh_TW/bbbResources.properties b/bigbluebutton-client/locale/zh_TW/bbbResources.properties
index ca7d9eb64ee37fb6a597342ef149b2967877ac26..52ea52af01a7f823678ff73012ef9f693932ce69 100644
--- a/bigbluebutton-client/locale/zh_TW/bbbResources.properties
+++ b/bigbluebutton-client/locale/zh_TW/bbbResources.properties
@@ -64,9 +64,7 @@ bbb.micSettings.access.title = 語音設置。焦點會一直在這個語音設
 # bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
 # bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
 # bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue\: {0}. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.mediamessage = Could not get your microphone for a WebRTC call. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly. Do you want to try Flash instead?
-# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Connection Failed
+# bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001\: WebSocket disconnected
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002\: Could not make a WebSocket connection
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003\: Browser version not supported
@@ -75,6 +73,8 @@ bbb.micSettings.access.title = 語音設置。焦點會一直在這個語音設
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006\: Call timed out
 # bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007\: ICE negotiation failed
 # bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}\: Unknown error code
+# bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
+# bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
 bbb.mainToolbar.helpBtn = 幫助
 bbb.mainToolbar.logoutBtn = 退出
 # bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Log Out
@@ -95,6 +95,16 @@ bbb.mainToolbar.shortcutBtn = 快捷鍵
 # bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 = You must click the Start/Stop Recording button in the title bar to begin/end recording.
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Recording)
 # bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Not Recording
+# bbb.clientstatus.title = Configuration Warnings
+# bbb.clientstatus.notification = Unread warnings
+# bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
+# bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly on port 1935 to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
+# bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
+# bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
+# bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
+# bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
+# bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
 bbb.window.minimizeBtn.toolTip = 最小化
 bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = 最大化
 bbb.window.closeBtn.toolTip = 關閉