diff --git a/fairlogin/login/messages/messages_de.properties b/fairlogin/login/messages/messages_de.properties
index f7666d8c92c60bb73d7782f5e01c0d4cfc87601e..cf6077d70c5ca8b0da20be92816bfb8ee7f4d68a 100644
--- a/fairlogin/login/messages/messages_de.properties
+++ b/fairlogin/login/messages/messages_de.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ getFairloginIdIdpDescription=Oder Anmeldung mit einem der folgenden ID Provider,
noFairloginId=Noch keine fairlogin ID?
getFairloginId=Registrieren
backToLogin=Zur\u00fcck
-mobileNumber=Handynummer
+mobileNumber=Mobilnummer
errorNotValidPassword=Das Passwort muss mindestens 1 Gro\u00dfbuchstaben, mindestens 1 Kleinbuchstaben, mindestens 1 Nummer und mindestens 8 Zeichen enthalten.
errorNotSamePassword=Diese Passw\u00f6rter stimmen nicht \u00fcberein. Versuch es noch einmal?
registerTitleFairlogin=Registrierung bei fairlogin
@@ -15,6 +15,10 @@ cloudTermsLink=https://fairkom.net/groupoffice/index.php?r=files/file/download&i
cloudTermsText=Cloud Gesch\u00E4ftsbedingungen
imprintLink=https://www.fairkom.eu/imprint
imprintText=Impressum
+fairloginFaqsLink=https://www.fairkom.eu/fairlogin#faqs
+fairloginFaqsText=FAQs
+fairloginOnboardingLink=https://www.fairkom.eu/fairlogin
+fairloginOnboardingText=fairlogin für Organisationen
email=E-Mail-Adresse
loginTotpTitle=Einmalpasswort
loginTitleShort=Anmeldung
@@ -27,5 +31,5 @@ loginTotpOneTime=One-time Code
errorWrongAnswer=Sie m\u00FCssen eine korrekte Antwort ausw\u00E4hlen.
correctAnswer=Gut gemacht!
or=oder
-moreSocialIdentityProviders=Weitere Social Identity Providers
+moreSocialIdentityProviders=Weitere Identity Provider
privacyPolicyText=Ich habe die Datenschutzerkl\u00E4rung gelesen und erkl\u00E4re mich einverstanden, dass meine angegebenen Daten f\u00FCr die Nutzung unserer Services verarbeitet werden d\u00FCrfen.
\ No newline at end of file
diff --git a/fairlogin/login/messages/messages_en.properties b/fairlogin/login/messages/messages_en.properties
index 0853359788807a8a73b8962aede66b803d69f12d..d02866398e5cf77e37a680d30116d20ba76c6d7e 100644
--- a/fairlogin/login/messages/messages_en.properties
+++ b/fairlogin/login/messages/messages_en.properties
@@ -15,10 +15,10 @@ termsOfServiceLink=https://fairkom.net/groupoffice/index.php?r=files/file/downlo
termsOfServiceText=Terms of Service
cloudTermsLink=https://fairkom.net/groupoffice/index.php?r=files/file/download&id=98701&random_code=049LQ6cYdVX&inline=false&security_token=BflWeL5RbU1OpZAY9Srn
cloudTermsText=Cloud Terms
-fairloginFaqsLink=https://www.fairkom.eu/fairlogin/faqs
+fairloginFaqsLink=https://www.fairkom.eu/fairlogin#faqs
fairloginFaqsText=FAQs
-fairloginOnboardingLink=https://www.fairkom.eu/fairlogin/onboarding
-fairloginOnboardingText=fairlogin Onboarding
+fairloginOnboardingLink=https://www.fairkom.eu/fairlogin
+fairloginOnboardingText=fairlogin for your organisation
imprintLink=https://www.fairkom.eu/imprint
imprintText=Imprint
email=E-Mail Address
@@ -29,5 +29,5 @@ registerAlreadyAccountText=Already have an account?
errorWrongAnswer=You need to select a correct answer.
correctAnswer=Well done!
or=or
-moreSocialIdentityProviders=More Social Identity Providers
+moreSocialIdentityProviders=More Identity Providers
privacyPolicyText=I have read the Privacy Policy and agree that my data may be processed for the use of our services.
\ No newline at end of file