Faircoop-Social-Networks.md

+Importante: dado el caracter horizontal y libre del ecosistema FairCoop no parece haber un criterio claro sobre cuáles de estas cuentas pueden considerarse oficiales.
+
+Disclaimer:  due to the horizontal and free nature of the FairCoop ecosystem there does not seem to be a clear criterion on which of these accounts can be considered official.
+
 **REDDIT**
 * [Faircoin subreddit](https://www.reddit.com/r/faircoin/)
 * [FairCoop domain](https://www.reddit.com/domain/fair.coop/)
@@ -30,10 +34,10 @@
 * [GNUSocial Faircoop nodo Bilbao](https://gnusocial.net/faircoop)
 * [Matrix](https://chat.disroot.org/#/group/+faircoop:disroot.org)
 
-**Cuentas que no se sabe quién las administra**
+**Cuentas desconocidas / unknown accounts**
 * [Faircoop España](https://www.facebook.com/FairCoinEspana/)
 
-**Cuentas posiblemente abandonadas**
+**Cuentas posiblemente abandonadas / possibly abandoned accounts**
 * [Faircoin Paperwallet (Twitter)](https://twitter.com/fcpaperwallet)
 * [Faircoin_jp (Twitter)](https://twitter.com/Faircoin_jp)