Fix exchange rates ticker

Our Core Team detected the exchange rates ticker on the header of the dashboard is sometimes excessively slow to load.

Additionally, if the user does not wait for it to load and switches to the Wallet section for example, the transactions history won't display, showing JS errors on the console.

The following capture shows a failing case:

The ticker should look like this:

We are investigating this issue and will add any findings here.