added fairchat_de.qm

Armin Felder requested to merge update-translations into master

Merge request reports