nl.json 22.5 KB
Newer Older
1
2
3
{
  "1_person_reacted": "1 persoon heeft gereageerd",
  "1_user": "1 gebruiker",
4
  "error-action-not-allowed": "{{action}} is niet toegestaan",
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
  "error-application-not-found": "Applicatie niet gevonden",
  "error-archived-duplicate-name": "Er is een gearchiveerd kanaal met de naam {{room_name}}",
  "error-avatar-invalid-url": "Foutieve avatar URL: {{url}}",
  "error-avatar-url-handling": "Fout tijdens verwerken avatar instellingen vanaf een URL({{url}}) for {{username}}",
  "error-cant-invite-for-direct-room": "Kan gebruikers niet in directe kamers toevoegen",
  "error-could-not-change-email": "Kon email niet veranderen",
  "error-could-not-change-name": "Kon naam niet veranderen",
  "error-could-not-change-username": "Kon gebruikersnaam niet veranderen",
  "error-delete-protected-role": "Beveiligde rollen kunnen niet verwijderd worden.",
  "error-department-not-found": "Afdeling niet gevonden",
  "error-direct-message-file-upload-not-allowed": "Delen van bestanden niet toegestaan in directe berichten",
  "error-duplicate-channel-name": "Een kanaal met de naam {{channel_name}} bestaat",
  "error-email-domain-blacklisted": "Het email domein is blacklisted",
  "error-email-send-failed": "Fout tijdens verzenden van email: {{message}}",
  "error-save-image": "Fout tijdens opslaan afbeelding",
  "error-field-unavailable": "{{field}} is alr in gebruik :(",
  "error-file-too-large": "Bestand is te groot",
  "error-importer-not-defined": "De importer is niet goed gedefinieerd, het mist de Import class.",
  "error-input-is-not-a-valid-field": "{{input}} is geen geldig {{field}}",
  "error-invalid-actionlink": "Ongeldige action link",
  "error-invalid-arguments": "Ongeldige argumenten",
  "error-invalid-asset": "Ongeldig asset",
  "error-invalid-channel": "Ongeldig channel.",
  "error-invalid-channel-start-with-chars": "Ongeldig channel. Begin met @ of #",
  "error-invalid-custom-field": "Ongeldig custom veld",
  "error-invalid-custom-field-name": "Ongeldige custom veld naam. Gebruik alleen letters, cijfers, - of _.",
  "error-invalid-date": "Ongeldige datum opgegeven.",
  "error-invalid-description": "Ongeldige beschrijving",
  "error-invalid-domain": "Ongeldig domein",
34
  "error-invalid-email": "Ongeldige email {{email}}",
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
  "error-invalid-email-address": "Ongeldig emailadres",
  "error-invalid-file-height": "Ongeldige file height",
  "error-invalid-file-type": "Ongeldig bestandstype",
  "error-invalid-file-width": "Ongeldige file width",
  "error-invalid-from-address": "Een ongeldig FROM adres is ingevuld.",
  "error-invalid-integration": "Ongeldige integration",
  "error-invalid-message": "Ongeldige message",
  "error-invalid-method": "Ongeldige method",
  "error-invalid-name": "Ongeldige naam",
  "error-invalid-password": "Ongeldig password",
  "error-invalid-redirectUri": "Ongeldige redirectUri",
  "error-invalid-role": "Ongeldige role",
  "error-invalid-room": "Ongeldige kamer",
  "error-invalid-room-name": "{{room_name}} is geen geldige kamernaam",
  "error-invalid-room-type": "{{type}} is geen geldig kamertype.",
  "error-invalid-settings": "Ongeldige instellingen ingevuld",
  "error-invalid-subscription": "Ongeldige subscription",
  "error-invalid-token": "Ongeldig token",
  "error-invalid-triggerWords": "Ongeldige triggerWords",
  "error-invalid-urls": "Ongeldige URLs",
  "error-invalid-user": "Ongeldige user",
  "error-invalid-username": "Ongeldige username",
  "error-invalid-webhook-response": "De webhook URL antwoorde met een andere status dan 200",
  "error-message-deleting-blocked": "Berichten verwijderen is geblokkeerd.",
  "error-message-editing-blocked": "Berichten aanpassen is geblokkeerd.",
  "error-message-size-exceeded": "Berichtgrootte is meer dan Message_MaxAllowedSize",
  "error-missing-unsubscribe-link": "De [unsubscribe] link moet gegeven worden.",
  "error-no-tokens-for-this-user": "Er zijn geen tokens voor deze user",
  "error-not-allowed": "Niet toegestaan",
  "error-not-authorized": "Niet gemachtigd",
  "error-push-disabled": "Push staat uit",
  "error-remove-last-owner": "Dit is de laatste eigenaar. Kies een nieuwe eigenaar voor je deze verwijderd.",
  "error-role-in-use": "Kan rol niet verwijderen omdat hij in gebruik is",
  "error-role-name-required": "Rol naam verplicht",
  "error-the-field-is-required": "Het veld {{field}} is verplicht.",
  "error-too-many-requests": "Error, te veel requests. Doe alsjeblieft rustig aan. Je moet {{seconds}} wachten voor je het opnieuw kan proberen.",
  "error-user-is-not-activated": "Gebruiker is niet geactiveerd",
  "error-user-has-no-roles": "Gebruiker heeft geen rollen",
  "error-user-limit-exceeded": "De hoeveelheid gebruikers die je probeert uit te nodigen voor #channel_name is meer dan het limiet wat de admin gekozen heeft",
  "error-user-not-in-room": "Gebruiker is niet in deze kamer",
  "error-user-registration-custom-field": "error-user-registration-custom-field",
  "error-user-registration-disabled": "Registratie van gebruikers staat uit",
  "error-user-registration-secret": "Registratie van gebruikers kan alleen via Secret URL",
  "error-you-are-last-owner": "Je bent de laatste eigenaar. Kies eerst een nieuwe voor je de kamer verlaat.",
  "Actions": "Acties",
  "activity": "activiteit",
  "Activity": "Activiteit",
  "Add_Reaction": "Voeg reactie toe",
  "Add_Server": "Voeg server toe",
  "Add_users": "Voeg gebruikers toe",
  "Admin_Panel": "Admin Paneel",
  "Alert": "Alert",
  "alert": "alert",
  "alerts": "alerts",
  "All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "Alle gebruikers in het kanaal kunnen nieuwe berichten sturen",
  "All": "Alle",
  "All_Messages": "Alle Berichten",
  "Allow_Reactions": "Sta reacties toe",
  "Alphabetical": "Alfabetisch",
  "and_more": "en meer",
  "and": "en",
  "announcement": "aankondiging",
  "Announcement": "Aankondiging",
  "Apply_Your_Certificate": "Gebruik je certificaat",
  "ARCHIVE": "ARCHIVEER",
  "archive": "archiveer",
  "are_typing": "zijn aan het typen",
  "Are_you_sure_question_mark": "Weet je het zeker?",
  "Are_you_sure_you_want_to_leave_the_room": "Weet je zeker dat je de kamer {{room}} wil verlaten?",
  "Audio": "Audio",
  "Authenticating": "Authenticating",
  "Automatic": "Automatisch",
  "Auto_Translate": "Auto-Vertalen",
  "Avatar_changed_successfully": "Avatar succesvol aangepast!",
  "Avatar_Url": "Avatar URL",
  "Away": "Weg",
  "Back": "Terug",
  "Black": "Zwart",
  "Block_user": "Blokkeer gebruiker",
  "Broadcast_channel_Description": "Alleen toegestane gebruikers kunnen nieuwe berichten sturen, maar iedereen kan reageren",
  "Broadcast_Channel": "Broadcast Kanaal",
  "Busy": "Bezig",
  "By_proceeding_you_are_agreeing": "Door verder te gaan ga je akkoord met onze",
  "Cancel_editing": "Stop bewerken",
  "Cancel_recording": "Stop opnemen",
  "Cancel": "Stop",
  "changing_avatar": "avatar aan het veranderen",
  "creating_channel": "kanaal aan het maken",
  "creating_invite": "uitnodiging maken",
  "Channel_Name": "Kanaal Name",
  "Channels": "Kanalen",
  "Call_already_ended": "Gesprek al beeïndigd!",
  "Click_to_join": "Klik om lid te worden!",
  "Close": "Sluiten",
  "Close_emoji_selector": "Sluit emoji selector",
  "Choose": "Kies",
  "Choose_from_library": "Kies uit bibliotheek",
  "Choose_file": "Kies bestand",
  "Code": "Code",
  "Collaborative": "Samenwerkend",
  "Confirm": "Bevestig",
  "Connect": "Verbind",
  "Connected": "Verbonden",
  "connecting_server": "Verbonden met een server",
  "Connecting": "Aan het verbinden...",
  "Contact_us": "Contact opnemen",
  "Contact_your_server_admin": "Neem contact op met je server admin.",
  "Continue_with": "Ga verder met",
  "Copied_to_clipboard": "Gekopïeerd naar klembord!",
  "Copy": "Kopïeer",
  "Permalink": "Permalink",
  "Certificate_password": "Certificate Password",
  "Whats_the_password_for_your_certificate": "Wat is het wachtwoord voor je certificate?",
  "Create_account": "Maak een account",
  "Create_Channel": "Maak een kanaal",
  "Created_snippet": "snippet gemaakt",
  "Create_a_new_workspace": "Een nieuwe workspace maken",
  "Create": "Maken",
  "Dark": "Donker",
  "Dark_level": "Donker niveau",
  "Default": "Standaard",
  "Delete_Room_Warning": "Een kamer verwijderen verwijdert alle berichten erin. Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
  "delete": "delete",
  "Delete": "Delete",
  "DELETE": "DELETE",
  "deleting_room": "kamer legen",
  "description": "beschrijving",
  "Description": "Beschrijving",
  "Desktop_Options": "Desktop Opties",
  "Directory": "Map",
  "Direct_Messages": "Directe berichten",
  "Disable_notifications": "Zet notificaties uit",
  "Discussions": "Discussies",
  "Dont_Have_An_Account": "Heb je geen account?",
  "Do_you_have_a_certificate": "Heb je een certificate?",
  "Do_you_really_want_to_key_this_room_question_mark": "Wil je deze kamer echt {{key}}?",
  "edit": "bewerk",
  "edited": "bewerkt",
  "Edit": "Bewerk",
  "Edit_Invite": "Bewerk uitnodiging",
  "Email_or_password_field_is_empty": "Email of wachtwoord veld is leeg",
  "Email": "E-mail",
  "email": "e-mail",
  "Enable_Auto_Translate": "Zet Auto-Translate aan",
  "Enable_notifications": "Zet notifications aan",
  "Everyone_can_access_this_channel": "Iedereen kan bij dit kanaal",
  "Error_uploading": "Error tijdens uploaden",
  "Expiration_Days": "Vervalt in (Dagen)",
  "Favorite": "Favoriet",
  "Favorites": "Favorieten",
  "Files": "Bestanden",
  "File_description": "Bestandsbeschrijving",
  "File_name": "Bestandsnaam",
  "Finish_recording": "Beëindig opname",
  "Following_thread": "Volg thread",
  "For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Voor je veiligheid moet je je wachtwoord invullen om door te gaan",
  "Forgot_password_If_this_email_is_registered": "Als dit email adres bij ons bekend is, sturen we je instructies op om je wachtwoord te resetten. Als je geen email krijgt, probeer het dan nogmaals.",
  "Forgot_password": "Wachtwoord vergeten",
  "Forgot_Password": "Wachtwoord Vergeten",
  "Full_table": "Klik om de hele tabel te zien",
  "Generate_New_Link": "Genereer Nieuwe Link",
  "Group_by_favorites": "Sorteer op favorieten",
  "Group_by_type": "Sorteer op type",
  "Hide": "Verberg",
  "Has_joined_the_channel": "is bij het kanaal gekomen",
  "Has_joined_the_conversation": "neemt deel aan het gesprek",
  "Has_left_the_channel": "heeft het kanaal verlaten",
  "In_App_And_Desktop": "In-app en Desktop",
  "In_App_and_Desktop_Alert_info": "Laat een banner bovenaan het scherm zien als de app open is en geeft een notificatie op de desktop",
  "Invisible": "Onzichtbaar",
  "Invite": "Nodig uit",
  "is_a_valid_RocketChat_instance": "is een geldige Rocket.Chat instantie",
  "is_not_a_valid_RocketChat_instance": "is geen geldige Rocket.Chat instantie",
  "is_typing": "is aan het typen",
  "Invalid_or_expired_invite_token": "Ongeldig of verlopen uitnodigingstoken",
  "Invalid_server_version": "De server die je probeert te bereiken gebruikt een versie die niet meer door de app ondersteunt wordt: {{currentVersion}}.\n\nMinimale versienummer {{minVersion}}",
  "Invite_Link": "Uitnodigingslink",
  "Invite_users": "Nodig gebruikers uit",
  "Join": "Word lid",
  "Just_invited_people_can_access_this_channel": "Alleen genodigden kunnen bij dit kanaal",
  "Language": "Taal",
  "last_message": "laatste bericht",
  "Leave_channel": "Verlaat kanaal",
  "leaving_room": "ruimte verlaten",
  "leave": "verlaten",
  "Legal": "Legaal",
  "Light": "Light",
  "License": "License",
  "Livechat": "Livechat",
  "Login": "Login",
  "Login_error": "Je inloggegevens zijn fout! Probeer het opnieuw.",
  "Login_with": "Login met",
  "Logout": "Logout",
  "Max_number_of_uses": "Maximaal aantal gebruiksmogelijkheden ",
  "members": "leden",
  "Members": "Leden",
  "Mentioned_Messages": "Vermelde Berichten",
  "mentioned": "vermeld",
  "Mentions": "Vermeldingen",
  "Message_accessibility": "Bericht van {{user}} om {{time}}: {{message}}",
  "Message_actions": "Berichtacties",
  "Message_pinned": "Bericht vastgezet",
  "Message_removed": "Bericht verwijderd",
  "message": "bericht",
  "messages": "berichten",
  "Messages": "Berichten",
  "Message_Reported": "Bericht gerapporteerd",
  "Microphone_Permission_Message": "Rocket.Chat heeft toegang tot je microfoon nodig voor geluidsberichten.",
  "Microphone_Permission": "Microfoon toestemming",
  "Mute": "Dempen",
  "muted": "gedempt",
  "My_servers": "Mijn servers",
  "N_people_reacted": "{{n}} mensen reageerden",
  "N_users": "{{n}} gebruikers",
  "name": "naam",
  "Name": "Naam",
  "Never": "Nooit",
  "New_Message": "Nieuw Bericht",
  "New_Password": "Nieuw Wachtwoord",
  "New_Server": "Nieuwe Server",
  "Next": "Volgende",
  "No_files": "Geen bestanden",
  "No_limit": "Geen limiet",
  "No_mentioned_messages": "Geen vermelde berichten",
  "No_pinned_messages": "Geen vastgezette berichten",
  "No_results_found": "Geen resultaten gevonden",
  "No_starred_messages": "Geen berichten met ster gemarkeerd",
  "No_thread_messages": "Geen thread berichten",
  "No_Message": "Geen bericht",
  "No_messages_yet": "Nog geen berichten",
  "No_Reactions": "Geen reacties",
  "No_Read_Receipts": "Geen leesbevestiging",
  "Not_logged": "Niet gelogged",
  "Not_RC_Server": "Dit is geen Rocket.Chat server.\n{{contact}}",
  "Nothing": "Niets",
  "Nothing_to_save": "Niets om op te slaan!",
  "Notify_active_in_this_room": "Bericht de actieve gebruikers in deze kamer",
  "Notify_all_in_this_room": "Bericht iedereen in deze kamer",
  "Notifications": "Notificaties",
  "Notification_Duration": "Notificatie Duur",
  "Notification_Preferences": "Notificatievoorkeuren",
  "Offline": "Offline",
  "Oops": "Oeps!",
  "Onboarding_title": "Welkom bij Rocket.Chat",
  "Online": "Online",
  "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Alleen gebruikers met toestemming mogen nieuwe berichten maken",
  "Open_emoji_selector": "Open de emoji selector",
  "Open_Source_Communication": "Open de Source Communication",
  "Password": "Wachtwoord",
  "Permalink_copied_to_clipboard": "Permalink gekopiëerd naar klembord!",
  "Pin": "Vastzetten",
  "Pinned_Messages": "Vastgezette berichten",
  "pinned": "vastgezet",
  "Pinned": "Vastgezet",
  "Please_enter_your_password": "Vul je wachtwoord in",
  "Preferences": "Voorkeuren",
  "Preferences_saved": "Voorkeuren opgeslagen!",
  "Privacy_Policy": " Privacy Policy",
  "Private_Channel": "Prive Kanaal",
  "Private_Groups": "Prive Groepen",
  "Private": "Prive",
  "Processing": "Verwerken...",
  "Profile_saved_successfully": "Profiel succesvol opgeslagen!",
  "Profile": "Profiel",
  "Public_Channel": "Publiek kanaal",
  "Public": "Publiek",
  "Push_Notifications": "Pushnotificaties",
  "Push_Notifications_Alert_Info": "Deze notificaties krijg je als de app niet geopend is",
  "Quote": "Quote",
  "Reactions_are_disabled": "Reacties zijn uitgeschakeld",
  "Reactions_are_enabled": "Reacties zijn ingeschakeld",
  "Reactions": "Reacties",
  "Read": "Lezen",
  "Read_Only_Channel": "Alleen-lezen Kanaal",
  "Read_Only": "Alleen Lezen",
  "Read_Receipt": "Leesbevestiging",
  "Receive_Group_Mentions": "Ontvang Groepsvermeldingen",
  "Receive_Group_Mentions_Info": "Ontvang @all en @here vermeldingen",
  "Register": "Aanmelden",
  "Repeat_Password": "Wachtwoord herhalen",
  "Replied_on": "Gereageerd op:",
  "replies": "reacties",
  "reply": "reactie",
  "Reply": "Reacties",
  "Report": "Rapporteren",
  "Receive_Notification": "Ontvang notificatie",
  "Receive_notifications_from": "Ontvang notificaties van {{name}}",
  "Resend": "Opnieuw verzenden",
  "Reset_password": "Wachtwoord reset",
  "resetting_password": "wachtwoord aan het resetten",
  "RESET": "RESET",
  "Review_app_title": "Vind je dit een TOP app?",
  "Review_app_desc": "Geef ons 5 sterren op {{store}}",
  "Review_app_yes": "Doe ik!",
  "Review_app_no": "Nee",
  "Review_app_later": "Misschien later",
  "Review_app_unable_store": "Kon {{store}} niet openen",
  "Review_this_app": "Review deze app",
  "Roles": "Rollen",
  "Room_actions": "Kamer acties",
  "Room_changed_announcement": "Kamer announcement veranderd naar: {{announcement}} door {{userBy}}",
  "Room_changed_description": "Kamer beschrijving veranderd naar: {{description}} door {{userBy}}",
  "Room_changed_privacy": "Kamer type veranderd naar: {{type}} door {{userBy}}",
  "Room_changed_topic": "Kamer onderwerp veranderd naar: {{topic}} door {{userBy}}",
  "Room_Files": "Kamer Bestanden",
  "Room_Info_Edit": "Kamer Info Aanpassen",
  "Room_Info": "Kamer Info",
  "Room_Members": "Kamer Leden",
  "Room_name_changed": "Kamer naam veranderd naar: {{name}} door {{userBy}}",
  "SAVE": "OPSLAAN",
  "Save_Changes": "Sla wijzigingen op",
  "Save": "Opslaan",
  "saving_preferences": "voorkeuren opslaan",
  "saving_profile": "profiel opslaan",
  "saving_settings": "instellingen opslaan",
  "saved_to_gallery": "Aan galerij toegevoegd",
  "Search_Messages": "Zoek Berichten",
  "Search": "Zoek",
  "Search_by": "Zoek op",
  "Search_global_users": "Zoek voor algemene gebruikers",
  "Search_global_users_description": "Als je dit aan zet, kan je gebruikers van andere bedrijven en servers zoeken.",
  "Seconds": "{{second}} seconden",
  "Select_Avatar": "Kies Avatar",
  "Select_Server": "Kies Server",
  "Select_Users": "Kies Gebruikers",
  "Send": "Verstuur",
  "Send_audio_message": "Verstuur geluidsbericht",
  "Send_crash_report": "Verstuur crash report",
  "Send_message": "Verstuur bericht",
  "Send_to": "Verstuur naar...",
  "Sent_an_attachment": "Verstuur een bijlage",
  "Server": "Server",
  "Servers": "Servers",
  "Server_version": "Server versie: {{version}}",
  "Set_username_subtitle": "De gebruikersnaam wordt gebruikt om anderen jou te vermelden in berichten",
  "Settings": "Instellingen",
  "Settings_succesfully_changed": "Instellingen succesvol veranderd!",
  "Share": "Delen",
  "Share_Link": "Deel Link",
  "Share_this_app": "Deel deze app",
  "Show_Unread_Counter": "Laat Ongelezen Teller Zien",
  "Show_Unread_Counter_Info": "De Ongelezen Tller is een badge aan de rechterkant van het kanaal in de lijst",
  "Sign_in_your_server": "Log in bij je server",
  "Sign_Up": "Inschrijven",
  "Some_field_is_invalid_or_empty": "Een veld is ongeldig of leeg",
  "Sorting_by": "Sorteren op {{key}}",
  "Sound": "Geluid",
  "Star_room": "Sterrenkamer",
  "Star": "Ster",
  "Starred_Messages": "Berichten met ster gemarkeerd",
  "starred": "met ster gemarkeerd",
  "Starred": "Met ster gemarkeerd",
  "Start_of_conversation": "Begin van een gesprek",
  "Started_discussion": "Begin van een discussie:",
  "Started_call": "Gesprek gestart door {{userBy}}",
  "Submit": "Verstuur",
  "Table": "Tabel",
  "Take_a_photo": "Neem een foto",
  "Take_a_video": "Neem een video",
  "tap_to_change_status": "tik om je status te veranderen",
  "Tap_to_view_servers_list": "Tik om een server lijst te weergeven",
  "Terms_of_Service": " Servicevoorwaarden ",
  "Theme": "Thema",
  "There_was_an_error_while_action": "Er was eer fout tijdens {{action}}!",
  "This_room_is_blocked": "Deze kamer is geblokkeerd",
  "This_room_is_read_only": "Deze kamer is alleen-lezen",
  "Thread": "Thread",
  "Threads": "Threads",
  "Timezone": "Tijdzone",
  "To": "Naar",
  "topic": "onderwerp",
  "Topic": "Onderwerp",
  "Translate": "Vertalen",
  "Try_again": "Probeer opnieuw",
  "Two_Factor_Authentication": "Tweee-factor Authenticatie",
  "Type_the_channel_name_here": "Typ hier de kanaalnaam",
  "unarchive": "dearchiveren",
  "UNARCHIVE": "DEARCHIVEREN",
  "Unblock_user": "Gebruiker deblokkeren",
  "Unfavorite": "Uit favorieten halen",
  "Unfollowed_thread": "Thread ontvolgd",
  "Unmute": "Dempen opheffen",
  "unmuted": "ongedempt",
  "Unpin": "Losmaken",
  "unread_messages": "ongelezen",
  "Unread": "Ongelezen",
  "Unread_on_top": "Ongelezen bovenaan",
  "Unstar": "Ster verwijderen",
  "Updating": "Updaten...",
  "Uploading": "Uploaden",
  "Upload_file_question_mark": "Bestand uploaden?",
  "Users": "Gebruikers",
  "User_added_by": "Gebruiker {{userAdded}} toegevoegd door {{userBy}}",
  "User_Info": "Gebruiker Info",
  "User_has_been_key": "Gebruiker is {{key}}",
  "User_is_no_longer_role_by_": "{{user}} is geen {{role}} meer door {{userBy}}",
  "User_muted_by": "Gebruiker {{userMuted}} gedempt door {{userBy}}",
  "User_removed_by": "Gebruiker {{userRemoved}} verwijderd door {{userBy}}",
  "User_sent_an_attachment": "{{user}} stuurde een bijlage",
  "User_unmuted_by": "Dempen opgeheven voor {{userUnmuted}} door {{userBy}}",
  "User_was_set_role_by_": "{{user}} is nu {{role}} door {{userBy}}",
  "Username_is_empty": "Gebruikersnaam is leeg",
  "Username": "Gebruikersnaam",
  "Username_or_email": "Gebruikersnaam of email",
  "Validating": "Aan het valideren",
  "Video_call": "Videogesprek",
  "View_Original": "Bekijk origineel",
  "Voice_call": "Audiogesprek",
  "Websocket_disabled": "Websocket staat uit voor deze server.\n{{contact}}",
  "Welcome": "Welkom",
  "Whats_your_2fa": "Wat is je 2FA code?",
  "Without_Servers": "Zonder Servers",
  "Write_External_Permission_Message": "Rocket.Chat moet bij je galerij kunnen om afbeeldingen op te slaan.",
  "Write_External_Permission": "Galerij Toestemming",
  "Yes_action_it": "Ja, {{action}} het!",
  "Yesterday": "Gisteren",
  "You_are_in_preview_mode": "Je bent in preview mode",
  "You_are_offline": "Je bent offline",
  "You_can_search_using_RegExp_eg": "Je kan RegExp. gebruiken, bijv. `/^text$/i`",
  "You_colon": "Jij: ",
  "you_were_mentioned": "je bent vermeld",
  "you": "jij",
  "You": "Jij",
  "You_need_to_access_at_least_one_RocketChat_server_to_share_something": "Je moet minimaal toegang hebben tot 1 Rocket.Chat server om iets te delen.",
  "Your_certificate": "Jouw Certificaat",
  "Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses": "Je uitnodigingslink wordt ongeldig over {{usesLeft}} keer.",
  "Your_invite_link_will_expire_on__date__or_after__usesLeft__uses": "Je uitnodigingslink wordt ongeldig op {{date}} of na{{usesLeft}} keer.",
  "Your_invite_link_will_expire_on__date__": "Je uitnodigingslink wordt ongeldig op {{date}}.",
  "Your_invite_link_will_never_expire": "Je uitnodigingslink wordt nooit ongeldig.",
  "Version_no": "Versie: {{version}}",
  "You_will_not_be_able_to_recover_this_message": "Je kan dit bericht niet meer terugkrijgen!",
  "Change_Language": "Verander taal",
  "Crash_report_disclaimer": "We kijken nooit naar de content van je chats. Het crashrapport bevat alleen relevante informatie voor ons om problemen te isoleren en op te lossen.",
  "Type_message": "Type bericht",
  "Room_search": "Kamers zoeken",
  "Room_selection": "Kamerselectie 1...9",
  "Next_room": "Volgende kamer",
  "Previous_room": "Vorige kamer",
  "New_room": "Nieuwe Kamer",
  "Upload_room": "Upload naar kamer",
  "Search_messages": "Doorzoek messages",
  "Scroll_messages": "Scroll door messages",
  "Reply_latest": "Beantwoord de laatste",
  "Server_selection": "Server selectie",
  "Server_selection_numbers": "Server selectie 1...9",
  "Add_server": "Voeg Server Toe",
  "New_line": "Nieuwe Regel"
}