added fix #131 and multiple translator channels

added fix #131 and multiple translator channels