Usage statistics & quota

We should be able to see from which domain how many push messages have been sent to the push gateway. Maybe create a prometheus connector.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information